intended の意味とフレーズ3選とNG例

intended の解説

intendedは「意図された」「目的とされた」という意味を持つ形容詞。何かを行う際の意図や目的を示す言葉で、特定の結果や効果を狙っている場合に使われる。例えば、意図されたメッセージや行動など、計画的に行われたことを表現する際に用いられる。文脈によっては、意図的な行動や選択を強調する役割も果たす。ビジネスやコミュニケーションにおいて、明確な意図を持つことの重要性を示す際に頻繁に使用される。

今日取り上げるのは「intended」
「意図された」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

intendedの意味

intendedという表現は、特に計画や目的を持った行動を示す際に使われます。例えば、友人に何かを頼む時、次のように使います。

A: I have an idea for the project. It’s something I intended to do.

B: That sounds interesting! Tell me more.

どういう意味なのでしょうか？これは

A: プロジェクトのアイデアがあるんだ。それは私が意図していたことだよ。

B: それは面白そうだね！もっと教えて。

そうなんです、何かをするために計画したり、意図したりすることを表しています。

intendedは目的を示す時も便利

また、よく聞く使い方は、何かの目的を示す時です。

A: This message is intended for you.

B: Oh, I see. I’ll read it right away.

A: このメッセージは君のために意図されたものだよ。

B: ああ、そうなんだ。すぐに読むよ。

このように、「これはあなたのために意図されたものです」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもintendedは使える！

例えば、友達と久しぶりに会った時に、何かの計画について話すことがあります。
A: Hey! I have something I intended to share with you.

B: Really? I’m curious to hear it!

A: やあ！君に伝えたいことがあるんだ。

B: 本当に？それを聞くのが楽しみだよ！

のように、意図していたことを伝える際に使うことができます。

なお、このBの返答のように、自分の興味を示した後、What did you intend to share?のように、相手の意図を尋ねるととても自然な会話になります。

いかがでしたか？今回は intended の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「intended」の同義語と類語

「intended」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「intended」の類語

厳密には「intended」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
意図する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Aimed（目指した）

「目指す」「狙う」という意味。

何かを達成するために特定の方向に向かっていることを
強調したいときに使われます。

例: The project is aimed at improving community health.
（そのプロジェクトは地域の健康改善を目指している）

・Designed（設計された）

特定の目的や機能のために「設計された」「作られた」という意味。

何かが特定の用途に合わせて作られていることを表現します。

例: The software is designed for easy use.
（そのソフトウェアは使いやすく設計されている）

・Planned（計画された）

「計画された」「意図された」という意味。

特定の目的に向けて事前に考えられた行動や結果を示します。

例: The event was planned to attract more visitors.
（そのイベントはより多くの訪問者を引き寄せるために計画された）

「intended」の同義語

同義語は、「intended」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Meant（意味された）

「意味する」「意図する」という意味。

何かが特定の意図や目的を持っていることを示します。

例: The message was meant to encourage teamwork.
（そのメッセージはチームワークを促すことを意図していた）

・Intended（意図された）

「意図された」という意味で、
特定の目的や意図に基づいていることを指します。

例: The changes were intended to improve efficiency.
（その変更は効率を改善することを意図していた）

まとめ

「intended」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

intended を使った文章のNG例

それでは最後にintended を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. I intended to go to the party, but I forgot my invitation. 日本語訳：私はパーティーに行くつもりだったが、招待状を忘れた。 NGの理由：ここでは「intended」が「行くつもりだった」という意味で使われているが、文脈が不明瞭で、意図が伝わりにくい。 2. The intended result of the experiment was to find a cure for the disease. 日本語訳：実験の意図された結果は、その病気の治療法を見つけることだった。 NGの理由：「intended」を使うことで、結果が意図的であることが強調されすぎて、自然な表現ではなくなる。 3. She intended to finish her homework, but she got distracted by her phone. 日本語訳：彼女は宿題を終わらせるつもりだったが、携帯電話に気を取られた。 NGの理由：「intended」が使われているが、日常会話では「つもりだった」という表現が不自然に感じられる。 4. The intended audience for this book is children, but adults might enjoy it too. 日本語訳：この本の意図された読者は子供だが、大人も楽しめるかもしれない。 NGの理由：「intended audience」という表現が堅苦しく、カジュアルな会話には不向き。 5. He intended to apologize, but he ended up making things worse. 日本語訳：彼は謝るつもりだったが、結局事態を悪化させてしまった。 NGの理由：「intended」が使われているが、謝罪の意図が強調されすぎて、感情が伝わりにくくなる。