carve の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「carve」
「彫る、切り取る」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、料理、アートなどを想定してご紹介したいと思います。

carveの意味

carveという表現は、特に物を形作る時や、食材を切り分ける時によく使われます。例えば、友人と一緒に料理をしている時、次のように使います。

A: Can you carve the chicken?

B: Sure! I’ll slice it into pieces.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：鶏肉を切り分けてくれる？

B：もちろん！いくつかのピースにスライスするよ。

そうなんです、carveは「切り分ける」という具体的な行為を指しています。

carveはアートや彫刻にも使える

また、carveはアートや彫刻の文脈でもよく使われます。

A: What are you going to carve for your art project?

B: I’m thinking of making a wooden statue.

A: アートプロジェクトで何を彫るつもりなの？

B: 木の彫像を作ろうと思ってるよ。

このように、「何を彫るの？」という意味で使えます。

carveは特別な意味でも使われる

例えば、特別なイベントや記念日を祝う時に、次のように使うこともあります。
A: We should carve a pumpkin for Halloween!

B: That sounds fun! Let’s do it!

A: ハロウィンのためにカボチャを彫ろう！

B: 楽しそうだね！やろう！

このように、特定のイベントに関連して使うこともできます。

いかがでしたか？今回はcarveの意味を紹介しました。日常会話やアートの場面で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「carve」の同義語と類語

「carve」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「carve」の類語

厳密には「carve」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Sculpt（彫刻する）

「彫刻する」という意味で、特に石や木などの素材を使って形を作ることを指します。

芸術的な表現やデザインを強調したいときに使われます。

例: The artist sculpted a beautiful statue from marble.
（そのアーティストは大理石から美しい彫刻を作った）

・Engrave（彫る、刻む）

「彫る」「刻む」という意味で、特に金属や木材に文字や模様を刻むことを指します。

細かいデザインや情報を表現する際に使われます。

例: They engraved their names on the ring.
（彼らは指輪に名前を刻んだ）

・Slice（スライスする）

「スライスする」という意味で、特に食材を薄く切ることを指します。

料理や食事の準備に関連して使われることが多いです。

例: She sliced the bread for sandwiches.
（彼女はサンドイッチ用にパンをスライスした）

「carve」の同義語

同義語は、「carve」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Cut（切る）

「切る」という意味で、物体を分ける行為を指します。

一般的な行為として広く使われ、特に特定の形を作ることを含む場合もあります。

例: Please cut the paper into smaller pieces.
（紙を小さな部分に切ってください）

・Chisel（彫刻刀で彫る）

「彫刻刀で彫る」という意味で、特に硬い素材を彫る際に使われます。

精密な作業や細かいディテールを表現する際に適しています。

例: He used a chisel to create intricate designs.
（彼は精巧なデザインを作るために彫刻刀を使った）

まとめ

「carve」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

carve を使った文章のNG例

それでは最後にcarve を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. I will carve the cake with my hands.
（私は手でケーキを彫ります。）
NGの理由：ケーキは通常、ナイフを使って切り分けるものであり、手で彫るという表現は不自然です。

2. She carved a beautiful painting on the wall.
（彼女は壁に美しい絵を彫りました。）
NGの理由：「彫る」という動詞は通常、物理的な素材に対して使われるため、絵画には適していません。

3. He carved his name in the air.
（彼は空中に自分の名前を彫りました。）
NGの理由：空中に何かを彫ることは物理的に不可能であり、比喩的な表現としても不適切です。

4. They carved the vegetables into a soup.
（彼らは野菜をスープに彫りました。）
NGの理由：野菜は切るものであり、「彫る」という表現は誤解を招くため、適切ではありません。

5. I want to carve a song for my friend.
（私は友達のために歌を彫りたい。）
NGの理由：「彫る」は物理的な形を作る行為に使われるため、音楽や歌に対しては不適切です。