brag の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「brag」
「自慢する」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

bragの意味

bragという表現は、特にカジュアルな場面でよく使われます。友人同士の会話や、SNSでの投稿などで見かけることが多いです。例えば次のように使います。

A: I just got a promotion at work! I can’t help but brag about it!

B: That’s amazing! Congratulations!

どういう意味なのでしょうか？これは

A：仕事で昇進したんだ！自慢せずにはいられないよ！

B：それは素晴らしいね！おめでとう！

そうなんです、bragは自分の成功や成果を誇示することを指します。

bragは他人の成功を称える時にも使える

また、bragは他人の成功を称える時にも使うことができます。

A: Did you see Sarah’s presentation? She really knows how to brag about her achievements!

B: Yes, she did a fantastic job!

A: サラのプレゼンテーション見た？彼女は自分の成果を自慢するのが上手だよ！

B: うん、彼女は素晴らしい仕事をしたね！

このように、「自分の成果を誇示する」という意味で使えます。

bragは注意が必要な言葉

ただし、bragには注意が必要です。あまりにも自慢しすぎると、周囲から反感を買うこともあります。例えば、友人と話している時に、
A: I just bought a new car. It’s the best model out there! I can’t stop bragging about it!

B: That’s cool, but maybe tone it down a bit?

A: 新しい車を買ったんだ。最高のモデルだよ！自慢せずにはいられない！

B: それはいいけど、少し控えめにした方がいいかも？

のように、相手の反応を見ながら使うことが大切です。

いかがでしたか？今回は brag の意味と使い方を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「brag」の同義語と類語

「brag」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「brag」の類語

厳密には「brag」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
使用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Boast（自慢する）

「自慢する」という意味で、
自分の成果や特技を誇示することを指します。

特に他人に対して自分の優れた点を強調したいときに使われます。

例: He likes to boast about his achievements.
（彼は自分の業績を自慢するのが好きだ）

・Show off（見せびらかす）

「見せびらかす」という意味で、
自分の持っているものや能力を誇示することを指します。

他人に対して自分の優れた点をアピールする際に使われます。

例: She loves to show off her new car.
（彼女は新しい車を見せびらかすのが大好きだ）

・Gloat（得意がる）

「得意がる」という意味で、
他人の不幸や失敗を喜ぶ様子を指します。

特に自分の成功を誇示しながら、他人を見下すようなニュアンスがあります。

例: He couldn’t help but gloat over his rival’s failure.
（彼はライバルの失敗を得意がらずにはいられなかった）

「brag」の同義語

同義語は、「brag」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Pride（誇り）

「誇り」という意味で、
自分の成果や特技に対して持つ感情を指します。

自慢することとは少し異なり、
自分の成し遂げたことに対する満足感を表現します。

例: She takes great pride in her work.
（彼女は自分の仕事に大きな誇りを持っている）

・Vaunt（誇示する）

「誇示する」という意味で、
自分の特技や成果を大げさに表現することを指します。

自慢することに近いですが、より強調された表現です。

例: He vaunted his skills to everyone at the party.
（彼はパーティーで皆に自分のスキルを誇示した）

まとめ

「brag」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや使用状況が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

brag を使った文章のNG例

それでは最後にbrag を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. “I always brag about how much money I make.”
（私はいつも自分の稼ぎについて自慢する。）
NGの理由: お金に関する自慢は、他人を不快にさせる可能性が高く、品がない印象を与える。

2. “She brags that she can run a marathon without training.”
（彼女はトレーニングなしでマラソンを走れると自慢している。）
NGの理由: 自分の能力を誇示することは、他人に対して無謀さや傲慢さを感じさせることがある。

3. “He brags about his expensive car all the time.”
（彼はいつも高級車について自慢している。）
NGの理由: 高価な物を自慢することは、他人に対して優越感を示す行為と受け取られやすい。

4. “I don’t mean to brag, but I got the highest score in the class.”
（自慢するつもりはないけど、私はクラスで最高得点を取った。）
NGの理由: 「自慢するつもりはない」と言いながら自慢するのは、逆に不快感を与えることがある。

5. “They always brag about their vacations in front of us.”
（彼らは私たちの前でいつも休暇の自慢をする。）
NGの理由: 他人の前での休暇の自慢は、嫉妬や劣等感を引き起こすことがあり、関係を悪化させる可能性がある。