fill out の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「記入する、埋める」という意味になります。
この言葉は、特に書類やフォームに情報を記入する際に使われます。それでは、アメリカでの生活やビジネスシーン、学校での活動などを想定してご紹介したいと思います。
fill outの意味
fill outという表現は、特に書類やアンケートなどに必要な情報を記入する際によく使われます。例えば、次のようなシーンで使われることがあります。
A: Can you please fill out this form?
B: Sure, I’ll do it right now.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:このフォームに記入してもらえますか?
B:もちろん、今すぐやるよ。
そうなんです、fill outは「必要な情報を記入する」という意味で使われます。
fill outは申請書やアンケートでも便利
また、よく聞く使い方は、申請書やアンケートに記入する時です。
A: Please fill out the survey before you leave.
B: Okay, I’ll make sure to do that.
A: 退室する前にアンケートに記入してください。
B: わかった、必ずやるよ。
このように、「必要な情報を記入してね」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもfill outは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、何かの手続きで書類を記入する必要があるとします。
A: Hey! Did you fill out the application yet?
B: Not yet, I’ve been really busy. Have you?
A: おー!久しぶりだね、申請書はもう記入した?
B: まだだよ、すごく忙しかったんだ。君は?
のように、過去の行動について尋ねることもできます。
なお、このBの返答のように、自分の状況を簡単に伝えた後、Have you filled out the application?のように、相手に尋ねると自然な会話になります。
いかがでしたか?今回は fill out の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「fill out」の同義語と類語
「fill out」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「fill out」の類語
厳密には「fill out」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Complete(完了する)
「完了する」「仕上げる」という意味。
何かを全て終わらせることを強調したいときに使われます。
例: Please complete the form before submission.
(提出前にフォームを完了してください)
・Fill in(記入する)
特定の情報を「記入する」という意味。
主に空欄に必要な情報を入れることを指します。
例: Please fill in your name and address.
(名前と住所を記入してください)
・Provide(提供する)
必要な情報やデータを「提供する」という意味。
何かを他者に与えることを示します。
例: Please provide the necessary details for the application.
(申請に必要な詳細を提供してください)
「fill out」の同義語
同義語は、「fill out」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Complete(完了する)
「完了する」という意味で、
何かを全て埋めることを指します。
例: You need to complete the application form.
(申請書を完了する必要があります)
・Fill in(記入する)
「記入する」という意味で、
特定の情報を空欄に入れることを指します。
例: Please fill in the required fields.
(必要な項目を記入してください)
まとめ
「fill out」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
fill out を使った文章のNG例
それでは最後にfill out を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I need to fill out my homework before I go to bed.
(寝る前に宿題を記入する必要がある。)
NGの理由:宿題は通常「fill out」ではなく「do」や「complete」を使うべき。
2. Please fill out the application form with your favorite color.
(好きな色で申請書を記入してください。)
NGの理由:「fill out」は情報を記入する際に使うが、色を選ぶことには適していない。
3. I will fill out my shopping list with the items I want to buy.
(買いたいものを買い物リストに記入します。)
NGの理由:買い物リストは「fill out」ではなく「write」や「make」を使うのが一般的。
4. She filled out the recipe with all the ingredients.
(彼女はすべての材料をレシピに記入した。)
NGの理由:レシピには「fill out」ではなく「write down」や「list」を使うのが適切。
5. He filled out the book with his thoughts and ideas.
(彼は自分の考えやアイデアで本を記入した。)
NGの理由:「fill out」は文書やフォームに情報を記入する際に使うが、本には「write」や「fill in」を使うべき。

