What about ?の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「〜はどうですか？」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
What about ?の意味
What about ? という表現は、特に提案や意見を求める場面でよく使われます。友人と何かを計画している時、例えば次のように使います。
A: I was thinking of going to the movies this weekend.
B: What about trying that new Italian restaurant instead?
どういう意味なのでしょうか？これは
A：今週末映画に行こうと思ってたんだけど。
B：その新しいイタリアンレストランに行くのはどう？
そうなんです、What about ?は提案をする際に使われる表現です。
What about ? は選択肢を提示する時も便利
また、よく聞く使い方は、選択肢を提示する時です。
A: I’m not sure what to do for dinner tonight.
B: What about ordering some sushi?
A: 今夜の夕食に何をするか決められないんだ。
B: 寿司を注文するのはどう？
このように、「〜はどうですか？」という意味で使えます。
友人との会話でもWhat about ?は使える！
例えば、友達と旅行の計画を立てている時に、次のように言うことができます。
A: We should plan a trip to the beach.
B: What about going to the mountains instead?
A: ビーチに旅行を計画しようよ。
B: それよりも山に行くのはどう？
このように、相手の提案に対して別の選択肢を提示する際にも自然に使えます。
いかがでしたか？今回は What about ? の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「What about ?」の同義語と類語
「What about ?」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「What about ?」の類語
厳密には「What about ?」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・How about ?（どうですか？）
「どうですか？」という意味で、提案や意見を求める際に使われます。
相手に何かを提案する時に使うフレーズです。
例: How about going to the movies tonight?
（今夜映画に行くのはどうですか？）
・What do you think about ?（についてどう思いますか？）
「についてどう思いますか？」という意味で、意見を尋ねる際に使われます。
相手の考えや感想を聞きたい時に便利な表現です。
例: What do you think about the new policy?
（新しい方針についてどう思いますか？）
・How do you feel about ?（についてどう感じますか？）
「についてどう感じますか？」という意味で、感情や意見を尋ねる際に使われます。
相手の感情や意見を深く知りたい時に使います。
例: How do you feel about the changes in the schedule?
（スケジュールの変更についてどう感じますか？）
「What about ?」の同義語
同義語は、「What about ?」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Consider ?（考慮する？）
「考慮する？」という意味で、提案や意見を促す際に使われます。
相手に何かを考えてもらいたい時に使う表現です。
例: Consider joining us for dinner.
（夕食に参加することを考慮してみてください。）
・Shall we ?（しましょうか？）
「しましょうか？」という意味で、提案をする際に使われます。
相手に行動を促す時に使うフレーズです。
例: Shall we start the meeting now?
（今会議を始めましょうか？）
まとめ
「What about ?」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
What about ?を使った文章のNG例
それでは最後にWhat about ?を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. **例文**: What about you can help me with this project?
**日本語訳**: あなたがこのプロジェクトを手伝ってくれるのはどうですか？
**NGの理由**: 「What about」は提案や意見を求める表現ですが、ここでは主語が不明確で、文が不自然になります。
2. **例文**: What about the movie was really good?
**日本語訳**: その映画は本当に良かったのはどうですか？
**NGの理由**: 「What about」は通常、提案や質問に使われるため、文の構造が不適切で意味が通じません。
3. **例文**: What about if we go to the park?
**日本語訳**: 公園に行くのはどうですか？
**NGの理由**: 「What about if」は冗長で、正しくは「How about going to the park?」のようにシンプルにするべきです。
4. **例文**: What about you should try this dish?
**日本語訳**: あなたはこの料理を試すべきですか？
**NGの理由**: 「What about」は提案をする際に使いますが、ここでは命令形が混ざっており、文が不自然です。
5. **例文**: What about the weather is nice today?
**日本語訳**: 今日は天気が良いのはどうですか？
**NGの理由**: 「What about」は提案や意見を求める表現であり、ここでは文が不適切で意味が通じません。
