availability の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「availability」
「利用可能性」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

availabilityの意味

availabilityという表現は、特にビジネスや日常会話でよく使われます。例えば、友人や同僚に会う予定を確認する時、次のように使います。

A: Hey, do you know her availability for the meeting?

B: I think she’s free after 3 PM.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：ねえ、彼女の会議の利用可能性はわかる？

B：午後3時以降は空いていると思うよ。

そうなんです、availabilityは「いつ利用できるか」という意味で使われています。

availabilityはスケジュールを確認する時も便利

また、よく聞く使い方は、スケジュールを確認する時です。

A: What’s your availability this weekend?

B: I’m free on Saturday, but busy on Sunday.

A: 今週末はいつ空いてる？

B: 土曜日は空いてるけど、日曜日は忙しいよ。

このように、「いつ会えるの？」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもavailabilityは使える！

例えば、友達と数カ月ぶりに連絡を取ったとします。久しぶりに会う予定を立てる時、
A: Hey! What’s your availability next week?

B: Hey! I’m mostly free, just let me know when.

A: おー！久しぶりだね、来週はいつ空いてる？

B: やあ！ほとんど空いてるから、いつでも教えてね。

のように、相手の利用可能性を尋ねることができます。

なお、このBの返答のように、自分のスケジュールを簡単に伝えた後、具体的な日程を提案するととても自然な会話になります。

いかがでしたか？今回は availability の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「availability」の同義語と類語

「availability」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「availability」の類語

厳密には「availability」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Accessibility（アクセス可能性）

「アクセスできること」という意味。

何かに簡単にアクセスできる状態を強調したいときに使われます。

例: The website has good accessibility for users.
（そのウェブサイトはユーザーにとって良好なアクセス可能性を持っている）

・Availability（利用可能性）

特定のリソースやサービスが「利用できる」状態を指します。

何かが手に入る、または使用できることを表現します。

例: The availability of the product is limited.
（その商品の利用可能性は限られている）

・Readiness（準備が整っていること）

ある事柄が「準備ができている」状態を示します。

特定の行動や状況に対して、すぐに対応できることを示します。

例: The team is in a state of readiness for the project.
（チームはプロジェクトに対して準備が整っている）

「availability」の同義語

同義語は、「availability」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Usability（使いやすさ）

「使いやすいこと」という意味。

ある製品やサービスが実際に使用できること、または使いやすいことを示します。

例: The usability of the software is impressive.
（そのソフトウェアの使いやすさは印象的です）

・Existence（存在）

「存在すること」という意味で、
特定のリソースやオプションが実際に存在していることを指します。

例: The existence of alternative solutions is important.
（代替ソリューションの存在は重要です）

まとめ

「availability」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

availability を使った文章のNG例

それでは最後に availability を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. “I will check the availability of the product, but I don’t care if it’s in stock.”
– 日本語訳: 「商品の在庫状況を確認しますが、在庫があるかどうかは気にしません。」
– NGの理由: availabilityは在庫の有無を確認するために使う言葉であり、無関心を示すのは不適切です。

2. “Can you tell me the availability of your services, even though I’m not interested?”
– 日本語訳: 「あなたのサービスの利用可能性を教えてもらえますか？興味はないけれど。」
– NGの理由: availabilityを尋ねる際には、興味や関心があることが前提であるべきです。

3. “The availability of the meeting room is not important to me, so I won’t check.”
– 日本語訳: 「会議室の利用可能性は私にとって重要ではないので、確認しません。」
– NGの理由: availabilityを確認しないことは、ビジネスの場では不適切な態度です。

4. “I don’t need to know the availability of the tickets because I’m not going.”
– 日本語訳: 「チケットの利用可能性を知る必要はありません、行かないので。」
– NGの理由: availabilityは、参加や購入を検討する際に重要な情報であり、無関心を示すのは不適切です。

5. “The availability of the job position is irrelevant to me, so I won’t apply.”
– 日本語訳: 「その職の利用可能性は私には関係ないので、応募しません。」
– NGの理由: availabilityは応募を考える上で重要な要素であり、無関心を示すのは不適切です。