in publicの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「公の場で」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
in publicの意味
in publicという表現は、特に人が多く集まる場所や公共の場での行動を指す際によく使われます。例えば、友人とカフェで話している時に、次のように使います。
A: I can't believe you did that in public!
B: I know, it was a bit embarrassing.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：公の場でそれをやったなんて信じられないよ！
B：わかってる、ちょっと恥ずかしかったよ。
そうなんです、in publicは「人前で」や「公共の場で」という意味で、特に他人の目がある状況での行動を強調します。
in publicは行動を制限する時にも便利
また、よく聞く使い方は、行動を制限する時です。
A: You shouldn't argue in public.
B: You're right. It’s not appropriate.
A: 公の場で口論するべきじゃないよ。
B: その通りだね。適切じゃないよね。
このように、「公の場で何かをするのは良くない」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもin publicは使える！
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、公共の場での行動について話すこともあります。
A: Hey! I saw you in public last week.
B: Oh really? I didn’t notice!
A: おー！先週、公の場で君を見かけたよ。
B: ほんと？気づかなかったよ！
このように、公共の場での出来事を話題にすることができます。
いかがでしたか？今回は in public の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「in public」の同義語と類語
「in public」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「in public」の類語
厳密には「in public」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Out in the open（公然と）
「公然と」「人目にさらされて」という意味。
何かが隠されずに、誰でも見ることができる状態を強調したいときに使われます。
例: The discussion was held out in the open.
（その議論は公然と行われた）
・In view（視界に）
「視界に」「見える場所で」という意味。
何かが他の人に見える位置にあることを表現します。
例: The artwork was displayed in view of the public.
（そのアート作品は一般の人々の視界に展示された）
・Publicly（公に）
「公に」「一般の人々の前で」という意味。
特定の行動や発言が多くの人に知られることを示します。
例: She spoke publicly about her experiences.
（彼女は自分の経験について公に話した）
「in public」の同義語
同義語は、「in public」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Openly（率直に）
「率直に」「隠さずに」という意味。
何かを隠さずに、明らかにすることを示します。
例: He expressed his opinions openly.
（彼は率直に自分の意見を表明した）
・In the spotlight（注目を浴びて）
「注目を浴びて」「人々の関心を集めている」という意味で、
特に多くの人に見られている状況を指します。
例: The actor was in the spotlight during the event.
（その俳優はイベント中に注目を浴びていた）
まとめ
「in public」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
in publicを使った文章のNG例
それでは最後に in publicを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I like to sing in public when I'm alone."
（一人の時に公共の場で歌うのが好きです。）
NGの理由：in publicは「公共の場で」という意味であり、一人の時に公共の場で行動することは矛盾しているため。
2. "He proposed to her in public, but no one was around."
（彼は公共の場で彼女にプロポーズしたが、誰もいなかった。）
NGの理由：in publicは「人がいる場所で」というニュアンスが強いため、誰もいない状況では適切ではない。
3. "She always talks loudly in public, even when it's quiet."
（彼女は静かな時でも公共の場でいつも大声で話します。）
NGの理由：公共の場では周囲に配慮することが求められるため、常に大声で話すのはマナー違反。
4. "I enjoy eating in public, especially when I'm at home."
（家にいる時に特に公共の場で食べるのが好きです。）
NGの理由：in publicは外出先や公共の場所を指すため、家での行動を表現するのには不適切。
5. "They held the meeting in public, just for their team."
（彼らはチームのためだけに公共の場で会議を開いた。）
NGの理由：in publicは一般の人々が参加できる場所を指すため、特定のチームだけの会議には合わない。
