augment の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「augment」
「増加させる、拡張する」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、ビジネスやテクノロジー、教育の場面などを想定してご紹介したいと思います。

augmentの意味

augmentという表現は、特に技術やビジネスの文脈でよく使われます。例えば、企業が新しい技術を導入する際に次のように使います。

A: We need to augment our current system.

B: I agree. It will improve our efficiency.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：私たちは現在のシステムを増強する必要がある。

B：同意するよ。それは私たちの効率を向上させるだろう。

そうなんです、augmentは「何かをより良くするために増やす」というニュアンスを持っています。

augmentは改善や強化の際にも便利

また、よく聞く使い方は、改善や強化を表現する時です。

A: How can we augment our marketing strategy?

B: We should consider using social media more effectively.

A: 私たちのマーケティング戦略をどうやって強化できるかな？

B: ソーシャルメディアをもっと効果的に使うことを考えるべきだね。

このように、「どうやって改善するのか？」という意味で使えます。

新しい技術の導入にもaugmentは使える！

例えば、教育の現場で新しい教材を導入する際に、次のように使います。
A: We should augment our curriculum with online resources.

B: That sounds like a great idea!

A: 私たちはカリキュラムにオンラインリソースを追加すべきだ。

B: それは素晴らしいアイデアだね！

このように、augmentを使うことで、何かを追加してより良くするという意図を明確に伝えることができます。

いかがでしたか？今回は augment の意味を紹介しました。ビジネスや教育の場面で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「augment」の同義語と類語

「augment」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「augment」の類語

厳密には「augment」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Enhance（強化する）

「強化する」「向上させる」という意味。

何かの質や価値を高めることを強調したいときに使われます。

例: The new features enhance the user experience.
（新機能はユーザー体験を強化する）

・Increase（増加させる）

「増加させる」という意味で、
数量や程度を大きくすることを表現します。

例: We need to increase our production capacity.
（私たちは生産能力を増加させる必要がある）

・Amplify（増幅する）

「増幅する」「拡大する」という意味。

特に音や信号の強さを高めることを示す場合に使われます。

例: The microphone amplifies the sound.
（マイクは音を増幅する）

「augment」の同義語

同義語は、「augment」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Supplement（補足する）

「補足する」「追加する」という意味。

何かを補うために追加の要素を加えることを示します。

例: We can supplement our income with freelance work.
（フリーランスの仕事で収入を補足することができる）

・Enlarge（拡大する）

「拡大する」という意味で、
物理的なサイズや範囲を大きくすることを指します。

例: They plan to enlarge the building next year.
（彼らは来年に建物を拡大する計画をしている）

まとめ

「augment」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

augment を使った文章のNG例

それでは最後にaugment を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. “I will augment my coffee with some sugar and cream.”
– 日本語訳: 「コーヒーに砂糖とクリームを加えます。」
– NGの理由: “augment”は通常、数量や規模を増やすことを指し、単に味を加える場合には不適切です。

2. “She augmented her dress with a new pattern.”
– 日本語訳: 「彼女は新しいパターンでドレスを増やしました。」
– NGの理由: “augment”は物理的な増加を示すため、デザインの変更には適していません。

3. “The teacher augmented the homework by assigning more pages.”
– 日本語訳: 「先生は宿題をページを増やすことで増やしました。」
– NGの理由: “augment”は通常、質的な向上を示すため、単に量を増やす場合には不適切です。

4. “He augmented his car with a new paint job.”
– 日本語訳: 「彼は新しい塗装で車を増やしました。」
– NGの理由: “augment”は通常、機能や性能の向上を示すため、見た目の変更には適していません。

5. “They augmented their vacation by visiting more places.”
– 日本語訳: 「彼らはもっと多くの場所を訪れることで休暇を増やしました。」
– NGの理由: “augment”は通常、物理的な増加を示すため、経験の質を向上させる場合には不適切です。