empty の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「空の、無の」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネスシーン、感情表現などを想定してご紹介したいと思います。
emptyの意味
emptyという表現は、物理的な状態を表すだけでなく、感情や状況にも使われることがあります。例えば、部屋が何もない状態を説明する時、次のように使います。
A: This room is so empty.
B: Yes, we just moved in!
どういう意味なのでしょうか?これは
A:この部屋はとても空っぽだね。
B:そうだね、私たち今引っ越してきたばかりなんだ!
そうなんです、emptyは物理的に何もない状態を表す言葉として使われます。
emptyは感情を表す時にも便利
また、emptyは感情を表現する際にもよく使われます。
A: I feel so empty after the breakup.
B: I understand. It’s tough.
A: 別れた後、すごく空虚な気持ちだ。
B: わかるよ。それは辛いよね。
このように、「心が空っぽだ」という意味で使うことができます。
emptyは状況を説明する時にも使える!
例えば、何かが欠けている状況を説明する時に使うことができます。
A: The report feels empty without the data.
B: I agree. We need to add more information.
A: このレポートはデータがないと空っぽに感じる。
B: 同意するよ。もっと情報を追加する必要があるね。
このように、何かが不足していると感じる時にも使えます。
いかがでしたか?今回は empty の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「empty」の同義語と類語
「empty」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「empty」の類語
厳密には「empty」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Vacant(空いている)
「空いている」「無人の」という意味。
物理的に何もない状態や、誰もいない場所を指すときに使われます。
例: The room was vacant for several months.
(その部屋は数ヶ月間空いていた)
・Hollow(中が空の)
「中が空の」「空洞の」という意味。
物体の内部が空であることを強調する際に使われます。
例: The tree trunk was hollow inside.
(その木の幹は中が空洞だった)
・Desolate(荒れ果てた)
「荒れ果てた」「人がいない」という意味。
特に、寂しさや無人の状態を強調する際に使われます。
例: The desolate landscape stretched for miles.
(荒れ果てた風景が何マイルも続いていた)
「empty」の同義語
同義語は、「empty」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Void(無、空虚)
「無」「空虚」という意味。
何も存在しない状態や、空っぽであることを示します。
例: The void left by his absence was palpable.
(彼の不在による空虚感は明らかだった)
・Bare(裸の、何もない)
「裸の」「何もない」という意味で、
物理的に何もない状態を指します。
例: The shelves were bare after the sale.
(その棚はセールの後、何もなかった)
まとめ
「empty」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
empty を使った文章のNG例
それでは最後に empty を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I feel empty inside after the breakup.
(別れた後、心の中が空っぽに感じる。)
NGの理由:感情を表現する際に「empty」を使うと、軽薄に聞こえることがあるため、より適切な表現を選ぶべき。
2. The box was empty, so I threw it away.
(箱は空だったので、捨てた。)
NGの理由:「empty」は物理的な状態を表すのに使われるが、文脈によっては無駄な情報に感じられることがある。
3. She has an empty mind when it comes to math.
(彼女は数学に関しては頭が空っぽだ。)
NGの理由:「empty mind」は侮辱的に受け取られる可能性があり、より配慮した表現が求められる。
4. The restaurant was empty, so we got a table right away.
(レストランは空いていたので、すぐにテーブルをもらった。)
NGの理由:「empty」を使うと、ネガティブな印象を与えることがあり、代わりに「not crowded」などの表現が望ましい。
5. His promises were empty and meaningless.
(彼の約束は空虚で無意味だった。)
NGの理由:「empty」を使うことで、感情的な重みが失われ、より強い表現が必要な場合には不適切。

