atomic の意味とフレーズ3選とNG例

今日取り上げるのは「atomic」
「原子の」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、科学の授業や、日常会話、ニュースなどを想定してご紹介したいと思います。

atomicの意味

atomicという表現は、特に科学や技術の分野でよく使われます。例えば、化学の授業で次のように使われることがあります。

A: What is the atomic structure of an element?

B: It consists of protons, neutrons, and electrons.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：元素の原子構造は何ですか？

B：それは陽子、中性子、電子から成り立っています。

そうなんです、atomicは「原子に関する」という意味で、科学的な文脈で使われることが多いです。

atomicは技術的な話題でも便利

また、よく聞く使い方は、技術やエネルギーに関する話題です。

A: Do you know about atomic energy?

B: Yes, it’s a powerful source of energy.

A: 原子力について知っていますか？

B: はい、それは強力なエネルギー源です。

このように、「原子力はどのようなものか？」という意味で使えます。

atomicは歴史的な文脈でも使える！

例えば、歴史の授業で原子爆弾について話す時、次のように言うことがあります。
A: What were the consequences of atomic bombs in World War II?

B: They caused massive destruction and loss of life.

A: 第二次世界大戦における原子爆弾の影響は何でしたか？

B: 大規模な破壊と多くの命の喪失を引き起こしました。

このように、atomicは歴史的な出来事を語る際にも重要なキーワードとなります。

いかがでしたか？今回は atomic の意味を紹介しました。科学や技術、歴史の話題でぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「atomic」の同義語と類語

「atomic」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「atomic」の類語

厳密には「atomic」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Nuclear（核の）

「核に関する」という意味。

原子力や核反応に関連する事柄を強調したいときに使われます。

例: The nuclear power plant generates electricity.
（その原子力発電所は電力を生成している）

・Molecular（分子の）

「分子に関する」という意味。

物質の構成要素としての分子に焦点を当てた表現です。

例: Molecular biology studies the structure of DNA.
（分子生物学はDNAの構造を研究する）

・Subatomic（亜原子の）

「原子よりも小さい」という意味。

原子の内部構造やその成分に関連することを示します。

例: Subatomic particles include protons and neutrons.
（亜原子粒子には陽子や中性子が含まれる）

「atomic」の同義語

同義語は、「atomic」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Fundamental（基本的な）

「基本的な」「根本的な」という意味。

物事の基礎や根源に関わることを示します。

例: Understanding fundamental principles is essential.
（基本的な原則を理解することは重要です）

・Essential（不可欠な）

「不可欠な」「必須の」という意味で、
特定の状況や条件において必要不可欠であることを指します。

例: Water is essential for all living organisms.
（水はすべての生物にとって不可欠です）

まとめ

「atomic」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

atomic を使った文章のNG例

それでは最後にatomic を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. “The atomic bomb was a great invention.”
日本語訳: 「原子爆弾は素晴らしい発明だった。」
NGの理由: 原子爆弾は多くの人命を奪った悲劇的な兵器であり、「素晴らしい」という表現は不適切です。

2. “I have an atomic headache.”
日本語訳: 「私は原子のような頭痛がある。」
NGの理由: 「atomic」は通常、物理学や化学に関連する用語であり、頭痛の形容には不適切です。

3. “Her atomic personality makes her very popular.”
日本語訳: 「彼女の原子的な性格は彼女をとても人気にしている。」
NGの理由: 「atomic」を使うことで意味が不明瞭になり、適切な形容詞ではありません。

4. “The atomic cat jumped over the fence.”
日本語訳: 「原子猫がフェンスを飛び越えた。」
NGの理由: 「atomic cat」という表現は存在しないもので、意味が通じません。

5. “He has an atomic amount of money.”
日本語訳: 「彼は原子的な金額のお金を持っている。」
NGの理由: 「atomic amount」は通常、科学的な文脈で使われる表現であり、金額を表すには不適切です。