divided の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「分けられた、分かれた」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常会話やビジネスシーン、学問の場などを想定してご紹介したいと思います。
dividedの意味
dividedという表現は、特に物事が二つ以上に分かれている状態を示す際に使われます。例えば、次のような文脈で使われることが多いです。
A: The group is divided on this issue.
B: Yes, some people support it while others are against it.
どういう意味なのでしょうか？これは
A: そのグループはこの問題について分かれているね。
B: そうだね、賛成する人もいれば反対する人もいる。
このように、意見や考え方が異なる場合に「分かれている」という意味で使われます。
dividedは物理的な分割にも使える
また、dividedは物理的に何かが分かれている場合にも便利です。
A: The cake is divided into eight pieces.
B: Great! Everyone can have a slice.
A: ケーキは8つのピースに分けられているよ。
B: いいね！みんなが一切れずつ食べられるね。
このように、「分ける」「分かれる」という意味で使うことができます。
感情や意見の分裂にも使えるdivided
例えば、政治的な話題や社会問題について話すときにも使えます。
A: The country is divided over the new policy.
B: Yes, it has created a lot of debates.
A: この国は新しい政策について分かれているね。
B: そうだね、多くの議論を生んでいるよ。
このように、感情や意見が対立している状況を表現する際にも使われます。
いかがでしたか？今回はdividedの意味と使い方を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「divided」の同義語と類語
「divided」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「divided」の類語
厳密には「divided」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Separated（分けられた）
「分けられた」「隔てられた」という意味。
物や人が物理的に離れている状態を強調したいときに使われます。
例: The room was separated by a wall.
（その部屋は壁で分けられていた）
・Split（分割された）
「分割された」「裂けた」という意味。
何かが二つ以上の部分に分かれていることを表現します。
例: The group was split into smaller teams.
（そのグループは小さなチームに分割された）
・Fragmented（断片的な）
「断片的な」「分断された」という意味。
全体がいくつかの部分に分かれている状態を示します。
例: The information was fragmented and hard to understand.
（その情報は断片的で理解しにくかった）
「divided」の同義語
同義語は、「divided」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Dispersed（散らばった）
「散らばった」「分散した」という意味。
物や人が一つの場所から離れて広がっている状態を示します。
例: The crowd dispersed after the event.
（イベントの後、群衆は散らばった）
・Distributed（配布された）
「配布された」「分配された」という意味で、
何かが複数の場所や人に分けられることを指します。
例: The resources were distributed among the team members.
（資源はチームメンバーの間で配布された）
まとめ
「divided」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
divided を使った文章のNG例
それでは最後にdivided を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I divided the cake with my friends.
（私は友達とケーキを分けました。）
NGの理由：ここでは「with」を使うと、友達と一緒に分けたという意味になり、分ける行為の主語が不明確になる。正しくは「I divided the cake among my friends.」とするべき。
2. The team was divided for the project.
（そのチームはプロジェクトのために分けられました。）
NGの理由：「for」を使うと、目的のために分けられたように聞こえるが、正しくは「The team was divided into groups for the project.」とする必要がある。
3. She divided her time between work and family.
（彼女は仕事と家族の間で時間を分けました。）
NGの理由：「between」を使うと、2つのものの間で分けるという意味になるが、正しくは「She divided her time among work, family, and friends.」とするべき。
4. The book was divided in chapters.
（その本は章で分けられました。）
NGの理由：「in」を使うと不自然で、正しくは「The book was divided into chapters.」とする必要がある。
5. They divided the responsibilities with each other.
（彼らはお互いに責任を分けました。）
NGの理由：「with each other」を使うと、分ける行為が曖昧になる。正しくは「They divided the responsibilities among themselves.」とするべき。
