diminish の意味とフレーズ3選とNG例

diminish の解説
diminishは「減少する」「小さくなる」という意味の動詞。物事の量や重要性、価値が低下する様子を表す。例えば、音量が小さくなる、影響力が薄れるなどの文脈で使われる。名詞形はdiminutionで、減少や縮小を指す。日常会話やビジネスシーンで頻繁に用いられる表現。
英会話のポタル
英会話のポタル
今日はdiminish について解説するよ!
英会話のポタル
英会話のポタル
それでは、スタート!
今日取り上げるのは「diminish」
「減少する、少なくなる」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネスシーン、学問の場などを想定してご紹介したいと思います。

diminishの意味

diminishという表現は、特に物事の量や重要性が減少する際に使われます。例えば、次のような文脈で使われることが多いです。

A: The noise from the construction has started to diminish.

B: That's a relief!

どういう意味なのでしょうか?これは

A: 建設の音が減ってきたね。

B: それは良かった!

そうなんです、diminishは「減少する」という意味で、特に何かが少なくなることを表現します。

diminishは影響を表す時にも便利

また、よく聞く使い方は、影響や価値が減少する時です。

A: His influence in the company has diminished over the years.

B: Yes, I’ve noticed that too.

A: 彼の会社での影響力は年々減少しているね。

B: うん、私もそれに気づいているよ。

このように、「影響が薄れている」「価値が減っている」という意味で使えます。

しばらく会っていない人にもdiminishは使える!

例えば、友達と久しぶりに会った時に、何かの状況について話すことがあります。
A: I feel like my motivation has diminished since we last met.

B: I understand. It happens to everyone sometimes.

A: 久しぶりに会ったけど、やる気が減ってきた気がする。

B: わかるよ。誰にでもそういう時はあるよね。

このように、diminishを使って自分の感情や状況を表現することもできます。

いかがでしたか?今回は diminish の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「diminish」の同義語と類語

「diminish」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「diminish」の類語

厳密には「diminish」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Reduce(減少させる)

「減らす」「小さくする」という意味。

量や大きさを少なくすることを強調したいときに使われます。

例: We need to reduce our expenses.
(私たちは支出を減らす必要がある)

・Lessen(軽減する)

「少なくする」「軽くする」という意味。

影響や負担を軽減することを表現します。

例: The medication helped to lessen the pain.
(その薬は痛みを軽減するのに役立った)

・Dwindle(次第に減少する)

「次第に減る」「徐々に小さくなる」という意味。

時間の経過とともに数量が減少することを示します。

例: The resources began to dwindle over time.
(資源は時間とともに次第に減少し始めた)

「diminish」の同義語

同義語は、「diminish」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Decrease(減少する)

「減少する」「少なくなる」という意味。

数量や程度が少なくなることを示します。

例: The population is expected to decrease in the coming years.
(人口は今後数年で減少する見込みです)

・Subside(沈静化する、収まる)

「沈静化する」「収まる」という意味で、
特に感情や状況が落ち着くことを指します。

例: The storm will subside by tomorrow.
(嵐は明日には収まるだろう)

まとめ

「diminish」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

diminish を使った文章のNG例

それでは最後にdiminish を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. I hope my bank account will diminish after I spend all my savings.
(私の銀行口座が貯金を全部使った後に減ることを願っています。)
NGの理由:銀行口座の残高が減ることを望むのは通常ネガティブな意味合いであり、文脈に合わない。

2. The teacher tried to diminish the students' excitement about the field trip.
(先生は遠足に対する生徒たちの興奮を減らそうとしました。)
NGの理由:興奮を減らすことは通常望ましくない行為であり、文脈が不適切。

3. I want to diminish my love for chocolate so I can lose weight.
(私は体重を減らすためにチョコレートへの愛を減らしたい。)
NGの理由:愛情を減らすという表現は不自然で、感情に対して使うのは適切ではない。

4. The loud music diminished my ability to hear the conversation.
(大音量の音楽が会話を聞く能力を減少させました。)
NGの理由:能力を「減少させる」という表現は不自然で、通常は「妨げる」や「影響を与える」を使うべき。

5. She tried to diminish her happiness by thinking about her problems.
(彼女は自分の問題を考えることで幸せを減らそうとしました。)
NGの理由:幸せを減らすという表現は不自然で、通常は「幸せを損なう」や「影響を与える」を使うべき。

英会話のポタル
英会話のポタル
diminish を使った文章例とNG例はどうでしたか?それでは、また。
英会話のポタル
英会話のポタル
see you again!