designated の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「指定された」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
designatedの意味
designatedという表現は、特に公式な場面やビジネスシーンでよく使われます。例えば、あるプロジェクトにおいて特定の役割を持つ人を指す時に、次のように使います。
A: Who is the designated team leader for this project?
B: John is the designated leader.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:このプロジェクトの指定されたチームリーダーは誰ですか?
B:ジョンが指定されたリーダーです。
そうなんです、特定の役割や責任を持つ人を明確に示す言葉になります。
designatedは役割を明確にする時に便利
また、よく聞く使い方は、特定の場所や時間を指定する時です。
A: Where is the designated meeting area?
B: It’s in the conference room on the second floor.
A: 指定された会議エリアはどこですか?
B: それは2階の会議室です。
このように、「特定の場所」や「役割」を尋ねる時に使えます。
しばらく会っていない人にもdesignatedは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、特定のイベントの担当者について話すこともできます。
A: Hey! Who is the designated organizer for the reunion?
B: I think Sarah is the designated organizer.
A: おー!久しぶりだね、同窓会の担当者は誰なの?
B: やあ!サラが指定された担当者だと思うよ。
このように、指定された役割について話すことで、会話がスムーズに進みます。
いかがでしたか?今回はdesignatedの意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「designated」の同義語と類語
「designated」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「designated」の類語
厳密には「designated」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Appointed(任命された)
「任命された」という意味で、特定の役割や職務に選ばれたことを示します。
特に公式な場面で、誰かが特定の職務に選ばれたことを強調したいときに使われます。
例: She was appointed as the new manager.
(彼女は新しいマネージャーに任命された)
・Assigned(割り当てられた)
特定のタスクや役割が「割り当てられた」という意味。
何かの責任や仕事が誰かに与えられたことを表現します。
例: He was assigned to lead the project.
(彼はそのプロジェクトをリードするよう割り当てられた)
・Designative(指定の)
「指定された」という意味で、特定の目的や役割に対して明確に示されたことを指します。
特に、何かが特定の用途や機能に向けて指定されている場合に使われます。
例: The designative area is for parking only.
(その指定されたエリアは駐車専用です)
「designated」の同義語
同義語は、「designated」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Named(名付けられた)
「名付けられた」という意味で、特定の名前やタイトルが与えられたことを示します。
特に、何かが公式に名前を持つことを強調したいときに使われます。
例: The park was named after the famous author.
(その公園は有名な作家の名前が付けられた)
・Specified(指定された)
「指定された」という意味で、特定の条件や要件が明確に示されたことを指します。
例: The specified guidelines must be followed.
(指定されたガイドラインは遵守しなければならない)
まとめ
「designated」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
designated を使った文章のNG例
それでは最後にdesignated を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I have designated my favorite color as blue, but I also like red.
日本語訳:私の好きな色を青に指定しましたが、赤も好きです。
NGの理由:designatedは特定のものを選ぶ際に使うべきで、好きな色を指定する文脈では不適切です。
2. The designated driver was too drunk to drive.
日本語訳:指定された運転手は運転するには酔っ払いすぎていました。
NGの理由:designated driverは「指定された運転手」という意味ですが、運転できない状態では使えません。
3. She designated the meeting for next week, but I prefer this week.
日本語訳:彼女は来週に会議を指定しましたが、私は今週がいいです。
NGの理由:designatedは「指定する」という意味で、会議の日程を決める際には不適切な使い方です。
4. The designated area for parking is full, so I parked on the street.
日本語訳:駐車のために指定されたエリアは満車なので、私は通りに駐車しました。
NGの理由:designated areaは特定の場所を指すため、満車の場合はそのエリアを使うべきではありません。
5. He designated his lunch as a sandwich, but he also had a salad.
日本語訳:彼は昼食をサンドイッチに指定しましたが、サラダも食べました。
NGの理由:designatedは一つの選択肢を示すため、複数の食事を指定するのには適していません。

