nerve の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「神経」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、医療や心理学、日常会話などを想定してご紹介したいと思います。
nerveの意味
nerveという表現は、特に生物学や医学の分野でよく使われます。神経系に関連する話題で、例えば次のように使います。
A: Did you know that the brain controls all the nerves in the body?
B: Yes, it's fascinating how they work together.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:脳が体のすべての神経を制御しているって知ってた?
B:うん、彼らがどのように協力して働くかは本当に興味深いね。
そうなんです、nerveは生理学的な文脈で使われることが多い言葉です。
nerveは感情や勇気を表す時にも便利
また、nerveは感情や勇気を表す時にも使われます。
A: It takes a lot of nerve to speak in front of a large audience.
B: I agree! Public speaking can be really intimidating.
A: 大勢の前で話すにはかなりの勇気がいるよね。
B: その通り!人前で話すのは本当に怖いことがあるよ。
このように、「勇気」や「度胸」という意味で使えるのです。
しばらく会っていない人にもnerveを使える!
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の挑戦について話すことができます。
A: Hey! Have you had the nerve to try skydiving yet?
B: Not yet! But I’m planning to do it next month.
A: おー!久しぶりだね、スカイダイビングに挑戦する勇気はもう持った?
B: まだだけど、来月やる予定だよ。
このように、nerveを使って「挑戦する勇気があるか?」と尋ねることができます。
いかがでしたか?今回は nerve の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「nerve」の同義語と類語
「nerve」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「nerve」の類語
厳密には「nerve」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Courage(勇気)
「勇気」という意味で、
困難な状況に立ち向かうための精神的な強さを表します。
特に、恐れを克服して行動する際に使われます。
例: It takes a lot of courage to speak in public.
(人前で話すには多くの勇気が必要です)
・Bravery(勇敢さ)
「勇敢さ」という意味で、
危険や困難に対して果敢に立ち向かう姿勢を示します。
特に、危険な状況での行動を強調する際に使われます。
例: His bravery in the face of danger was commendable.
(危険に直面した彼の勇敢さは称賛に値する)
・Fortitude(不屈の精神)
「不屈の精神」という意味で、
困難や逆境に対して耐え忍ぶ力を表します。
特に、長期的な苦難に耐える際に使われることが多いです。
例: She showed great fortitude during her illness.
(彼女は病気の間に大きな不屈の精神を示した)
「nerve」の同義語
同義語は、「nerve」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Audacity(大胆さ)
「大胆さ」という意味で、
恐れを知らずに行動することを指します。
特に、常識を超えた行動をする際に使われます。
例: His audacity surprised everyone at the meeting.
(彼の大胆さは会議の皆を驚かせた)
・Grit(根気)
「根気」という意味で、
困難に立ち向かうための持続的な努力を表します。
特に、目標に向かって粘り強く取り組む姿勢を強調します。
例: She has the grit to achieve her dreams.
(彼女は夢を実現するための根気を持っている)
まとめ
「nerve」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
nerve を使った文章のNG例
それでは最後にnerve を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I have a nerve to ask for a raise after just starting.
日本語訳:私は入社したばかりなのに昇給をお願いするなんて神経がある。
NGの理由:この文では「nerve」が「大胆さ」や「厚かましさ」を意味するように使われていますが、通常は「nerve」は「神経」や「神経質さ」を指すため、文脈が不適切です。
2. She has a nerve to complain about the food when she didn't pay for it.
日本語訳:彼女は自分が払っていないのに食べ物について文句を言うなんて神経がある。
NGの理由:「nerve」をこのように使うと、相手の行動を非難するニュアンスが強くなり、誤解を招く可能性があります。
3. I felt a nerve when I saw the spider.
日本語訳:私はクモを見たときに神経を感じた。
NGの理由:「nerve」は通常、感情や感覚を表すために使われません。この文では「fear」や「anxiety」を使うべきです。
4. He is a nerve person who never gets stressed.
日本語訳:彼は決してストレスを感じない神経の人だ。
NGの理由:「nerve」を形容詞として使うのは不適切です。「nervous」や「calm」を使うべきです。
5. The movie was so nerve that I couldn't watch it.
日本語訳:その映画はとても神経だったので、私は見ることができなかった。
NGの理由:「nerve」を形容詞として使うのは誤りで、「nerve-wracking」や「nerve-racking」を使う必要があります。

