The late summer heat continues.の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「晩夏の暑さが続いている」という意味になります。
この表現は、特に季節の変わり目や気候に関する話題で使われることが多いです。それでは早速、日常生活や旅行、気候に関する会話などを想定してご紹介したいと思います。
The late summer heat continuesの意味
The late summer heat continuesという表現は、特に夏の終わりに感じる暑さを指します。例えば、友人と公園で過ごしている時に次のように使います。
A: Wow, it’s really hot today! The late summer heat continues.
B: I know! I thought it would cool down by now.
どういう意味なのでしょうか？これは
A: わあ、今日は本当に暑いね！
B: そうだね！もう涼しくなると思ってたのに。
このように、晩夏の暑さがまだ続いていることを表現しています。
The late summer heat continuesは旅行の話題にも便利
また、旅行の計画を立てる時にもよく使われます。
A: I’m planning to visit the beach next week. The late summer heat continues, so it should be nice!
B: That sounds great! I hope it stays warm.
A: 来週ビーチに行く予定なんだ。晩夏の暑さが続いているから、いい感じになるはず！
B: それはいいね！暖かさが続くといいな。
このように、「まだ暑いから、ビーチに行くのにちょうどいい」という意味で使えます。
季節の変わり目にThe late summer heat continuesを使う！
例えば、友人と季節の変わり目について話している時に、次のように言うことができます。
A: Can you believe it’s still so hot? The late summer heat continues.
B: Yeah, I thought fall would be here by now!
A: まだこんなに暑いなんて信じられないよね！
B: うん、もう秋が来ていると思ってたのに！
このように、季節の変わり目に感じる暑さについて話す際に自然に使えます。
いかがでしたか？今回は The late summer heat continues の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「The late summer heat continues」の同義語と類語
「The late summer heat continues」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「The late summer heat continues」の類語
厳密には「The late summer heat continues」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・The warm weather persists（暖かい天気が続く）
「暖かい天気が続く」という意味。
特に、夏の終わりにかけての気温が高い状態を表現します。
例: The warm weather persists into September.
（暖かい天気は9月まで続く）
・The summer heat lingers（夏の暑さが残る）
「夏の暑さが残る」という意味。
夏の終わりにまだ暑さが感じられることを強調します。
例: The summer heat lingers well into autumn.
（夏の暑さは秋まで残る）
・The heat remains（暑さが残る）
「暑さが残る」という意味。
特に、気温が高い状態が続いていることを示します。
例: The heat remains despite the changing season.
（季節が変わっても暑さは残る）
「The late summer heat continues」の同義語
同義語は、「The late summer heat continues」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・The late summer warmth persists（晩夏の暖かさが続く）
「晩夏の暖かさが続く」という意味。
夏の終わりにかけての暖かい気候を指します。
例: The late summer warmth persists into October.
（晩夏の暖かさは10月まで続く）
・The late summer sun shines on（晩夏の太陽が照り続ける）
「晩夏の太陽が照り続ける」という意味で、
夏の終わりにまだ太陽の光が強いことを示します。
例: The late summer sun shines on the beachgoers.
（晩夏の太陽はビーチにいる人々を照らす）
まとめ
「The late summer heat continues」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
The late summer heat continues.を使った文章のNG例
それでは最後にThe late summer heat continues.を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "The late summer heat continues, and I forgot to water my plants last week."
（晩夏の暑さが続いていて、先週植物に水をやるのを忘れた。）
NGの理由: 文の主題が暑さから逸れており、関連性が薄い。
2. "The late summer heat continues, which is why I decided to bake a cake."
（晩夏の暑さが続いているので、ケーキを焼くことにした。）
NGの理由: 暑い時期にケーキを焼く理由が不自然で、文の流れが不明瞭。
3. "The late summer heat continues, and I think I will go to the dentist tomorrow."
（晩夏の暑さが続いていて、明日歯医者に行こうと思う。）
NGの理由: 暑さと歯医者に行くことの関連性が全くない。
4. "The late summer heat continues, so I decided to read a book about quantum physics."
（晩夏の暑さが続いているので、量子物理についての本を読むことにした。）
NGの理由: 暑さと本の選択が結びつかず、文が不自然。
5. "The late summer heat continues, and I just bought a new pair of shoes."
（晩夏の暑さが続いていて、新しい靴を買ったばかりだ。）
NGの理由: 暑さと靴の購入が関連しておらず、文の一貫性が欠けている。
