Unable to do one's bestの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「最善を尽くせない」という意味になります。
この表現は、どのようなシーンで使えるのでしょうか。それでは、アメリカでの生活や学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
Unable to do one's bestの意味
「Unable to do one's best」という表現は、特にストレスやプレッシャーを感じている時に使われることが多いです。例えば、試験やプレゼンテーションの前に、次のように使うことができます。
A: How are you feeling about the exam?
B: Honestly, I feel unable to do my best right now.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：試験についてどう感じてる？
B：正直、今は最善を尽くせない気がする。
このように、何らかの理由で自分の能力を最大限に発揮できない状況を表現しています。
Unable to do one's bestは感情を表す時にも便利
また、感情や体調が影響している場合にもよく使われます。
A: Are you okay? You seem a bit off.
B: I’m just feeling unable to do my best today.
A: 大丈夫？ちょっと調子が悪そうだね。
B: 今日は最善を尽くせない気分なんだ。
このように、「今日はどうも調子が出ない」という意味で使うことができます。
しばらく会っていない人にもUnable to do one's bestは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、近況を話す流れで使うこともできます。
A: Hey! How have you been?
B: Hey! I’ve been feeling unable to do my best with everything lately.
A: おー！久しぶりだね、どうしてたの？
B: やあ！最近、何をやっても最善を尽くせない気がしてるんだ。
このように、自分の状況を簡単に伝えた後、相手の近況を尋ねることで会話が広がります。
いかがでしたか？今回は Unable to do one's best の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「Unable to do one's best」の同義語と類語
「Unable to do one's best」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「Unable to do one's best」の類語
厳密には「Unable to do one's best」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Incapable（無能な）
「無能な」「能力がない」という意味。
ある人が特定のことをする能力がないことを
強調したいときに使われます。
例: He felt incapable of completing the task.
（彼はそのタスクを完了する能力がないと感じた）
・Ineffective（効果がない）
特定の状況や目的に対して
「効果がない」「無駄な」という意味。
何かが期待される結果をもたらさないことを表現します。
例: The strategy proved to be ineffective in achieving the goals.
（その戦略は目標達成に効果がないことが証明された）
・Unsuccessful（成功しない）
ある事柄が「成功しない」や「うまくいかない」という意味。
多くの場合、特定の試みや努力が期待された結果を得られなかったことを示します。
例: Her attempts to improve the situation were unsuccessful.
（彼女の状況を改善しようとする試みは成功しなかった）
「Unable to do one's best」の同義語
同義語は、「Unable to do one's best」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Powerless（無力な）
「無力な」「力がない」という意味。
ある状況で自分の力を発揮できないことを示します。
例: She felt powerless to change the outcome.
（彼女は結果を変える力がないと感じた）
・Helpless（無力な、どうしようもない）
「無力な」「どうしようもない」という意味で、
特定の状況に対して自分が何もできないことを指します。
例: He was left feeling helpless in the face of adversity.
（彼は逆境に直面して無力感を抱いた）
まとめ
「Unable to do one's best」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
Unable to do one's bestを使った文章のNG例
それでは最後にUnable to do one's bestを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I was unable to do my best because I forgot my homework.
（宿題を忘れたので、最善を尽くすことができませんでした。）
NGの理由：宿題を忘れたことは、最善を尽くすことができない理由としては不適切です。最善を尽くすことは、状況に関係なく努力することを意味します。
2. She was unable to do her best because it was raining.
（雨が降っていたので、彼女は最善を尽くすことができませんでした。）
NGの理由：天候は外的要因ですが、最善を尽くすことは状況に左右されないため、雨を理由にするのは不適切です。
3. He was unable to do his best since he was tired from the party.
（パーティーで疲れたので、彼は最善を尽くすことができませんでした。）
NGの理由：疲れは個人の選択や管理に関わるものであり、最善を尽くすことができない理由としては弱いです。
4. They were unable to do their best because they didn't like the subject.
（その科目が嫌いだったので、彼らは最善を尽くすことができませんでした。）
NGの理由：興味や好みは努力に影響を与えることがありますが、最善を尽くすことは義務であり、好き嫌いを理由にするのは不適切です。
5. I was unable to do my best because I was watching TV.
（テレビを見ていたので、最善を尽くすことができませんでした。）
NGの理由：自己管理の問題であり、最善を尽くすことができない理由としては不適切です。自分の選択による結果を理由にするのは誤りです。
