build up の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「築き上げる」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
build upの意味
build upという表現は、特に成長や発展を表す際によく使われます。例えば、友人が新しいスキルを習得する過程で次のように使います。
A: How's your guitar practice going?
B: I'm trying to build up my skills.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:ギターの練習はどう?
B:スキルを築き上げようとしているよ。
そうなんです、特定の能力や知識を徐々に向上させるという意味になります。
build upは関係を築く時にも便利
また、よく聞く使い方は、人間関係を築く時です。
A: I want to build up a good relationship with my colleagues.
B: That's a great idea! It will help you at work.
A: 同僚との良い関係を築きたいんだ。
B: それは素晴らしい考えだね!仕事にも役立つよ。
このように、「関係を深める」「信頼を築く」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもbuild upは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。お互いの近況を話す中で、
A: Hey! Have you been building up your fitness?
B: Yes! I've been working out regularly. How about you?
A: おー!久しぶりだね、フィットネスはどうしてる?
B: うん!定期的に運動してるよ。君はどう?
のように、現在進行形で「今、何を築き上げているの?」と聞くこともできます。
なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、How about YOU?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。
いかがでしたか?今回は build up の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「build up」の同義語と類語
「build up」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「build up」の類語
厳密には「build up」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Increase(増加する)
「増加する」という意味。
数量や程度が大きくなることを表現したいときに使われます。
例: The company plans to increase its production next year.
(その会社は来年、生産を増加させる計画です)
・Develop(発展させる)
「発展させる」「成長させる」という意味。
何かを徐々に成長させたり、進化させたりすることを示します。
例: She wants to develop her skills further.
(彼女は自分のスキルをさらに発展させたい)
・Accumulate(蓄積する)
「蓄積する」という意味で、
時間をかけて何かを集めたり、増やしたりすることを指します。
例: He managed to accumulate a lot of experience over the years.
(彼は何年もかけて多くの経験を蓄積しました)
「build up」の同義語
同義語は、「build up」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Establish(確立する)
「確立する」という意味。
何かをしっかりと作り上げたり、基盤を築いたりすることを示します。
例: They aim to establish a strong presence in the market.
(彼らは市場で強い存在感を確立することを目指しています)
・Construct(構築する)
「構築する」という意味で、
物理的または抽象的なものを作り上げることを指します。
例: The team will construct a new strategy for the project.
(チームはそのプロジェクトのために新しい戦略を構築します)
まとめ
「build up」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
build up を使った文章のNG例
それでは最後にbuild up を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I will build up my car tomorrow.
(明日、私の車を作り上げます。)
NGの理由:build upは「徐々に増やす」や「強化する」という意味で使われるため、物理的なものを作る場合には不適切です。
2. She built up a great sandwich for lunch.
(彼女は昼食に素晴らしいサンドイッチを作りました。)
NGの理由:サンドイッチを作る行為には「build up」は適しておらず、「made」や「prepared」を使うべきです。
3. We need to build up our friendship by arguing.
(私たちは喧嘩をすることで友情を深める必要があります。)
NGの理由:友情を「build up」するためには、ポジティブな行動が必要であり、喧嘩は逆効果です。
4. He built up his homework last night.
(彼は昨晩、宿題を作り上げました。)
NGの理由:宿題を「build up」するという表現は不自然で、「finished」や「completed」を使う方が適切です。
5. They are trying to build up the weather for the picnic.
(彼らはピクニックのために天気を良くしようとしています。)
NGの理由:天気を「build up」することはできず、天気予報を確認するなどの表現が適切です。

