biweekly の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「隔週の」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
biweeklyの意味
biweeklyという表現は、特にビジネスやスケジュールに関連する場面でよく使われます。例えば、会議やイベントの頻度を説明する時に次のように使います。
A: When is the team meeting scheduled?
B: It’s biweekly, every other Wednesday.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：チームミーティングはいつ予定されているの？
B：隔週で、毎月の第2水曜日だよ。
そうなんです、biweeklyは「2週間ごとに」という意味で、特定のスケジュールを示す際に便利な表現です。
biweeklyは給与支払いにも使われる
また、よく聞く使い方は、給与の支払い頻度を説明する時です。
A: How often do you get paid?
B: I get paid biweekly.
A: どのくらいの頻度で給料が支払われるの？
B: 隔週で支払われるよ。
このように、「給料は2週間ごとに支払われる」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもbiweeklyの話題は使える！
例えば、友達と数ヶ月ぶりに会った時に、最近のスケジュールについて話すことができます。
A: Hey! How’s your new job going?
B: It’s great! We have biweekly team meetings, which helps a lot.
A: おー！新しい仕事はどう？
B: いい感じだよ！隔週でチームミーティングがあるから、とても助かってる。
このように、biweeklyを使って自分の近況を簡単に伝えることができます。
いかがでしたか？今回は biweekly の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「biweekly」の同義語と類語
「biweekly」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「biweekly」の類語
厳密には「biweekly」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Fortnightly（隔週の）
「隔週の」という意味で、2週間ごとに行われることを指します。
特に定期的なスケジュールにおいて、2週間ごとのイベントや活動を表現する際に使われます。
例: The magazine is published fortnightly.
（その雑誌は隔週で発行される）
・Semi-monthly（半月ごとの）
「半月ごとの」という意味で、月に2回行われることを指します。
この言葉は、特に給与支払いなどの定期的なスケジュールに関連して使われることが多いです。
例: Employees are paid semi-monthly.
（従業員は半月ごとに支払われる）
・Every two weeks（2週間ごと）
「2週間ごと」という意味で、頻度を明確に示す表現です。
特にカジュアルな会話や文書で使われることが多いです。
例: We meet every two weeks to discuss the project.
（私たちはプロジェクトについて話し合うために2週間ごとに会う）
「biweekly」の同義語
同義語は、「biweekly」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Bimonthly（隔月の）
「隔月の」という意味で、2ヶ月ごとに行われることを指しますが、
「biweekly」とは異なり、月単位での頻度を示します。
例: The report is released bimonthly.
（その報告書は隔月で発行される）
・Regularly（定期的に）
「定期的に」という意味で、頻度が決まっていることを示します。
この言葉は、具体的な頻度を示さずに、一定の間隔で行われることを表現します。
例: The team meets regularly to review progress.
（チームは進捗を確認するために定期的に会合を持つ）
まとめ
「biweekly」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
biweekly を使った文章のNG例
それでは最後にbiweekly を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I have a biweekly meeting every week."
日本語訳: 「私は毎週ビウィークリーの会議があります。」
NGの理由: "biweekly"は「隔週」を意味するため、毎週の会議には適していません。
2. "She gets paid biweekly, which means she receives her salary every month."
日本語訳: 「彼女はビウィークリーで給料をもらっていて、つまり毎月給料を受け取ります。」
NGの理由: "biweekly"は「隔週」を指し、月に2回の支払いを意味するため、毎月の支払いとは異なります。
3. "We have a biweekly event that happens every two months."
日本語訳: 「私たちは隔週のイベントを持っていて、それは2ヶ月ごとに行われます。」
NGの理由: "biweekly"は「2週間ごと」を意味し、2ヶ月ごとのイベントには使えません。
4. "The biweekly report is due every Friday."
日本語訳: 「ビウィークリーの報告書は毎週金曜日に提出されます。」
NGの理由: "biweekly"は「隔週」を意味するため、毎週の提出には適していません。
5. "He exercises biweekly, which means he works out every day."
日本語訳: 「彼はビウィークリーで運動していて、つまり毎日運動しています。」
NGの理由: "biweekly"は「隔週」を指し、毎日運動することとは矛盾します。
