devastating の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「壊滅的な、衝撃的な」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、自然災害や人間関係、ビジネスの失敗などを想定してご紹介したいと思います。
devastatingの意味
devastatingという表現は、特に深刻な状況や影響を表す際に使われます。例えば、自然災害のニュースを聞いた時、次のように使います。
A: Did you hear about the earthquake?
B: Yes, it was absolutely devastating.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：地震のこと聞いた？
B：うん、まさに壊滅的だったよ。
そうなんです、devastatingは「非常に悪い影響を与える」という意味で使われます。
devastatingは感情的な影響を表す時も便利
また、よく聞く使い方は、感情的な影響を表す時です。
A: I just found out that they broke up.
B: That’s devastating.
A: 彼らが別れたって聞いたよ。
B: それは衝撃的だね。
このように、「それは本当に辛いことだ」という意味で使えます。
devastatingはニュースや報告でも使える！
例えば、ビジネスの報告で悪い結果が出た時、次のように言うことができます。
A: The quarterly report showed a significant loss.
B: That’s a devastating outcome for the company.
A: 四半期の報告で大きな損失が出たよ。
B: それは会社にとって壊滅的な結果だね。
このように、devastatingを使うことで、状況の深刻さを強調することができます。
いかがでしたか？今回はdevastatingの意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「devastating」の同義語と類語
「devastating」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「devastating」の類語
厳密には「devastating」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Destructive（破壊的な）
「破壊する」「損なう」という意味。
何かが物理的または感情的に壊れることを強調したいときに使われます。
例: The storm had a destructive impact on the town.
（その嵐は町に破壊的な影響を与えた）
・Devastatingly（壊滅的に）
「壊滅的に」という副詞形で、
何かが非常に悪い影響を及ぼすことを表現します。
例: The news was devastatingly shocking to everyone.
（そのニュースは誰にとっても壊滅的に衝撃的だった）
・Ruinous（破滅的な）
「破滅をもたらす」という意味で、
特に経済的または社会的な損失を強調する際に使われます。
例: The war had a ruinous effect on the economy.
（その戦争は経済に破滅的な影響を与えた）
「devastating」の同義語
同義語は、「devastating」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Catastrophic（壊滅的な）
「壊滅的な」という意味で、
大きな損失や悲劇的な結果を伴う状況を指します。
例: The earthquake had catastrophic consequences for the region.
（その地震は地域に壊滅的な結果をもたらした）
・Disastrous（悲惨な）
「悲惨な」という意味で、
非常に悪い結果や状況を表現します。
例: The decision led to disastrous outcomes for the company.
（その決定は会社に悲惨な結果をもたらした）
まとめ
「devastating」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
devastating を使った文章のNG例
それでは最後にdevastating を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "The weather was devastatingly beautiful today."
日本語訳: 「今日は天気が壊滅的に美しかった。」
NGの理由: "devastating"は通常、悲惨な状況や影響を表す言葉であり、美しさを表現するのには不適切です。
2. "I had a devastatingly good time at the party."
日本語訳: 「パーティーで壊滅的に楽しい時間を過ごした。」
NGの理由: "devastating"は否定的な意味合いを持つため、楽しい経験を表現するのには不適切です。
3. "The movie was devastatingly funny."
日本語訳: 「その映画は壊滅的に面白かった。」
NGの理由: "devastating"は通常、悲劇的な状況を指すため、面白さを表現するのには不適切です。
4. "Her performance was devastatingly impressive."
日本語訳: 「彼女のパフォーマンスは壊滅的に印象的だった。」
NGの理由: "devastating"は通常、悪い影響を与えることを示すため、良い印象を表現するのには不適切です。
5. "The cake was devastatingly delicious."
日本語訳: 「そのケーキは壊滅的に美味しかった。」
NGの理由: "devastating"は通常、否定的な意味を持つため、美味しさを表現するのには不適切です。
