be impatient with の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「〜に対してイライラする」という意味になります。
この表現は、特に他人の行動や状況に対して不満を感じる時に使われます。それでは、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
be impatient withの意味
be impatient with という表現は、特にストレスの多い場面でよく耳にします。例えば、友人が約束の時間に遅れている時、次のように使います。
A: I’m starting to be impatient with him.
B: I know, he’s always late.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：彼に対してイライラし始めてるよ。
B：わかる、彼はいつも遅れるからね。
このように、他人の行動に対して不満を表す際に使われます。
be impatient withは特定の状況にも使える
また、特定の状況に対しても使うことができます。
A: I’m impatient with this slow internet connection.
B: Me too! It’s so frustrating.
A: この遅いインターネット接続にイライラしてる。
B: 私も！本当にイライラするよ。
このように、「この状況に対してイライラしている」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもbe impatient withは使える！
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、彼らの近況を聞くとします。もし彼らが何かに対してイライラしているとしたら、次のように言うことができます。
A: Hey! What have you been impatient with lately?
B: Oh, I’ve been really impatient with my workload.
A: おー！最近何にイライラしてたの？
B: ああ、仕事量に本当にイライラしてるよ。
このように、相手の近況を尋ねる際にも使えます。
いかがでしたか？今回は be impatient with の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「be impatient with」の同義語と類語
「be impatient with」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「be impatient with」の類語
厳密には「be impatient with」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Frustrated with（苛立っている）
「苛立っている」という意味。
何かがうまくいかないときや、期待通りに進まないときに使われます。
例: She felt frustrated with the slow progress of the project.
（彼女はプロジェクトの進捗が遅いことに苛立ちを感じた）
・Annoyed with（うんざりしている）
「うんざりしている」という意味で、
他人の行動や状況に対して不快感を示すときに使います。
例: He was annoyed with the constant interruptions.
（彼は絶え間ない中断にうんざりしていた）
・Irritated by（いらいらしている）
「いらいらしている」という意味。
小さなことに対して敏感に反応し、ストレスを感じるときに使われます。
例: She was irritated by the loud noise outside.
（彼女は外の大きな音にいらいらしていた）
「be impatient with」の同義語
同義語は、「be impatient with」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Restless with（落ち着かない）
「落ち着かない」という意味。
待っている状況に対してじっとしていられない気持ちを表します。
例: He felt restless with the long wait.
（彼は長い待ち時間に落ち着かない気持ちを感じた）
・Agitated by（動揺している）
「動揺している」という意味で、
感情が高ぶっている状態を指します。
例: She was agitated by the unexpected news.
（彼女は予期しないニュースに動揺していた）
まとめ
「be impatient with」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
be impatient with を使った文章のNG例
それでは最後にbe impatient with を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I am impatient with my friend for being late to the party.
（友達がパーティーに遅れてくることにイライラしている。）
NGの理由：友達の遅れに対して直接的にイライラするのは、相手に対して失礼であり、関係を悪化させる可能性がある。
2. She is impatient with the waiter for taking too long to serve her food.
（彼女は料理を出すのに時間がかかるウェイターにイライラしている。）
NGの理由：サービス業の人に対して不満を持つことは、相手の努力を無視することになり、礼儀を欠く行為とされる。
3. He is impatient with his children for not finishing their homework quickly.
（彼は子供たちが宿題を早く終わらせないことにイライラしている。）
NGの理由：子供に対して急かすことは、学習の楽しさを奪い、ストレスを与えることになる。
4. They are impatient with the traffic for making them late to the meeting.
（彼らは会議に遅れる原因となった交通渋滞にイライラしている。）
NGの理由：交通渋滞は避けられない要因であり、無駄にイライラすることはストレスを増やすだけである。
5. I am impatient with my boss for not responding to my email right away.
（私は上司がすぐに私のメールに返事をしないことにイライラしている。）
NGの理由：上司の忙しさを考慮せずにイライラすることは、職場の人間関係に悪影響を及ぼす可能性がある。
