under the light of inspirationの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「インスピレーションの光の下で」という意味になります。
この表現は、創造的なプロセスや新しいアイデアが生まれる瞬間を表す際に使われます。それでは、アートやビジネス、日常生活などのシーンを想定してご紹介したいと思います。
under the light of inspirationの意味
under the light of inspirationという表現は、特に創造的な活動においてよく使われます。例えば、アーティストが新しい作品を作る際に、次のように使われることがあります。
A: I just finished my painting under the light of inspiration.
B: That sounds amazing! What inspired you?
どういう意味なのでしょうか？これは
A: インスピレーションの光の下で絵を描き終えたよ。
B: それは素晴らしいね！何がインスピレーションになったの？
このように、創造的なインスピレーションを受けた瞬間を表現する際に使われます。
under the light of inspirationは新しいアイデアを生む時に便利
また、よく聞く使い方は、新しいアイデアを生む時です。
A: I came up with a great business idea under the light of inspiration yesterday.
B: Really? Tell me more about it!
A: 昨日、インスピレーションの光の下で素晴らしいビジネスアイデアを思いついたんだ。
B: 本当に？もっと詳しく教えて！
このように、「インスピレーションを受けて新しいアイデアが生まれた」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもunder the light of inspirationは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の活動について話すことがあります。
A: Hey! I’ve been working on my novel under the light of inspiration.
B: That’s great! How’s it going?
A: やあ！インスピレーションの光の下で小説に取り組んでいるよ。
B: それは素晴らしい！どう進んでるの？
このように、最近の活動を共有する際に使うことができます。
いかがでしたか？今回は under the light of inspiration の意味を紹介しました。創造的な会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「under the light of inspiration」の同義語と類語
「under the light of inspiration」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「under the light of inspiration」の類語
厳密には「under the light of inspiration」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Inspired（インスパイアされた）
「インスピレーションを受けた」という意味。
何かに触発されて新しいアイデアや創造性が生まれたことを強調したいときに使われます。
例: She created a beautiful painting inspired by nature.
（彼女は自然に触発されて美しい絵を描いた）
・Motivated（動機づけられた）
「動機づけられた」という意味で、
何かをするための強い理由や刺激を受けたことを表現します。
例: He was motivated to pursue his dreams after the seminar.
（彼はセミナーの後に夢を追う動機づけを受けた）
・Enlightened（啓発された）
「啓発された」という意味で、
新しい知識や理解を得たことを示します。
例: The lecture enlightened the audience about climate change.
（その講義は聴衆に気候変動について啓発した）
「under the light of inspiration」の同義語
同義語は、「under the light of inspiration」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Illuminated（照らされた）
「照らされた」という意味で、
何かが明るく照らされ、理解や洞察が得られたことを示します。
例: The path was illuminated by the moonlight.
（その道は月明かりに照らされていた）
・Inspired by（～に触発された）
「～に触発された」という意味で、
特定のものや経験からインスピレーションを受けたことを指します。
例: The novel was inspired by real events.
（その小説は実際の出来事に触発された）
まとめ
「under the light of inspiration」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
under the light of inspirationを使った文章のNG例
それでは最後にunder the light of inspirationを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I decided to quit my job under the light of inspiration after watching a motivational video."
日本語訳: 「モチベーションビデオを見た後、インスピレーションの光の下で仕事を辞めることに決めた。」
NGの理由: 「under the light of inspiration」は創造的なアイデアや芸術的な表現に関連する文脈で使うべきであり、仕事を辞める決断には不適切。
2. "Under the light of inspiration, I chose to eat pizza for dinner."
日本語訳: 「インスピレーションの光の下で、夕食にピザを食べることにした。」
NGの理由: 食事の選択は軽い話題であり、「under the light of inspiration」を使うには重すぎるテーマではない。
3. "I cleaned my room under the light of inspiration because it was messy."
日本語訳: 「部屋が散らかっていたので、インスピレーションの光の下で掃除をした。」
NGの理由: 掃除のような日常的な行動には、インスピレーションの光を使うのは不適切で、表現が大げさすぎる。
4. "Under the light of inspiration, I decided to wear blue socks today."
日本語訳: 「今日は青い靴下を履くことにしたのは、インスピレーションの光の下での決断だ。」
NGの理由: 靴下の色を選ぶことは非常に小さな決断であり、インスピレーションの光を使うには不相応。
5. "I wrote a grocery list under the light of inspiration."
日本語訳: 「インスピレーションの光の下で買い物リストを書いた。」
NGの理由: 買い物リストを書くことは、創造性や芸術性とは無関係であり、表現が不適切。
