perhaps の意味とフレーズ3選とNG例

perhaps の解説

perhapsは「多分」「おそらく」を意味する副詞。話し手の推測や不確実な状況を示す際に用いられる。文頭や文中で使われ、丁寧な印象や遠慮を含む場合もある。会話や文章で可能性を柔らかく示す表現として頻出。類義語にはmaybeやpossiblyがあり、ニュアンスの違いに注意が必要。

今日取り上げるのは「perhaps」
「おそらく」「たぶん」「ひょっとすると」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの会話シーンや学生生活、ビジネスの場面などを想定してご紹介したいと思います。

perhapsの意味

perhaps は不確かな情報や控えめな推測を表現するときに使われます。例えば友人との会話で「たぶんそうだと思う」と言いたい時、次のように使います。

A: Do you think it will rain tomorrow?

B: Perhaps, but I’m not sure yet.

どういう意味でしょうか？これは

A：明日雨が降ると思う？

B：たぶんね、でもまだはっきりしないよ。

こうした感じで、確実ではないけれどそうかもしれない、というニュアンスをやわらかく伝える言葉です。

perhapsは文章での推測にも便利

また、書き言葉やビジネス文書などフォーマルな場面でもよく使われます。

The meeting will perhaps be rescheduled to next week.

会議はたぶん来週に延期されるでしょう。

このように、話し手の予測や推測を丁寧に表現したいときに適しています。

perhapsを使った日常の例

例えば、友人と予定を相談しているときに

A: Should we go out tomorrow?

B: Perhaps, if the weather is nice.

A：明日出かける？

B：天気がよければ、たぶんね。

といったように、「場合によっては」といった条件付きで不確実さを含んだ表現もできます。

いかがでしたか？今回は perhaps の意味と使い方を紹介しました。日常会話でもビジネスでも、控えめに推測や可能性を述べたい時にぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「perhaps」の同義語と類語

「perhaps」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「perhaps」の類語

厳密には「perhaps」とは意味やニュアンスが少し異なりますが、
似たような場面で使える言葉をご紹介します。

微妙な違いがあるため、
使う状況や意図が異なることにご注意ください。

・Maybe（たぶん、もしかすると）

「可能性がある」「かもしれない」という意味。

話し手が確信を持っていない時や、推測するときに使います。

例: Maybe it will rain tomorrow.
（明日はたぶん雨が降るかもしれない）

・Possibly（おそらく、もしかすると）

「起こる可能性がある」「あり得る」という意味が強調されます。

よりフォーマルな場面でも使われることがあります。

例: She could possibly arrive late.
（彼女は遅れて到着するかもしれない）

・Conceivably（想像できる範囲で、あり得る）

「理論上は考えられる」「ある程度の範囲で起こり得る」という意味。

やや論理的・慎重な推測の時に使います。

例: Conceivably, the plan might fail.
（理論上は、その計画が失敗することもあり得る）

「perhaps」の同義語

同義語は、「perhaps」とほぼ同じ意味を持ち、
ほとんどの場合で置き換えて使える言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
日常会話や文章の中で違和感なく使えることが多いです。

・Possibly（おそらく、ひょっとすると）

「起こるかもしれない」という意味で、
「perhaps」とほぼ同じニュアンスです。

例: Possibly, he forgot the meeting.
（おそらく彼は会議を忘れたのだろう）

・Maybe（たぶん、おそらく）

口語でよく使われ、
「perhaps」と同じく不確かな推測を表します。

例: Maybe they are already gone.
（たぶん彼らはもう行ってしまった）

まとめ

「perhaps」の類語は、似た意味を持ちながらも
微妙なニュアンスや使い方の違いがあります。

同義語は意味がほぼ一致し、
ほぼ同じ場面で使うことができます。

使い分けの参考にしてみてくださいね。

perhaps を使った文章のNG例

それでは最後にperhaps を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. × Perhaps he can able to come tomorrow. ◯ He can perhaps come tomorrow. 日本語訳：彼はおそらく明日来ることができるでしょう。 NG理由：「can able to」は二重の能力表現で不自然。また、「perhaps」は通常助動詞の間や文頭で使うため、「can able to」の間に置くのは不適切。 2. × I went to the store, perhaps to buy some milk. ◯ I went to the store, maybe to buy some milk. 日本語訳：私はお店に行きました。おそらく牛乳を買うために。 NG理由：「perhaps」は文全体や節の先頭で用いることが多く、句の途中のこの位置で使うと不自然。ここでは「maybe」の方が自然。 3. × She will perhaps be come late today. ◯ She will perhaps come late today. 日本語訳：彼女はおそらく今日遅れるでしょう。 NG理由：「be come」という表現は文法的に誤り。「come」が動詞として直接使われるべき。 4. × Perhaps you must finish the homework now. ◯ Perhaps you must finish the homework now.（意味としてNG） 日本語訳：おそらくあなたは今宿題を終えなければならない。 NG理由：「perhaps」は確信が低い推測に使うが、「must」は強制・必須を示すため、矛盾してしまう。 5. × Perhaps the rain is not will stop soon. ◯ Perhaps the rain will not stop soon. 日本語訳：おそらく雨はすぐには止まらないでしょう。 NG理由：「is not will stop」と助動詞の継続形の混用が誤りで、正しくは「will not stop」。