peel の意味とフレーズ3選とNG例

peel の解説

peelは「皮をむく」「はがす」を意味する英単語。果物や野菜の皮を取り除く動作を指し、一般的には名詞で「皮」「表皮」を表す。動詞としても使われ、皮以外に塗装やラベルのはがれも含む。料理や日常生活で頻出する基本語で、比喩的に何かを取り除く行為全般にも用いられる単語。

今日取り上げるのは「peel」
「皮をむく」や「はがす」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、料理、自然科学の場面などを想定してご紹介したいと思います。

peelの意味

peel という単語は、果物や野菜の外側の皮をむく時によく使います。例えば、オレンジの皮をむくときやジャガイモの皮をはがすときに使います。

She peeled the apple before eating it.

この文は

彼女はリンゴを食べる前に皮をむいた。

という意味です。つまり、peelは「皮を取り除く」という動作を表しています。

peelは果物以外にも使える！

peelは食べ物以外でも使われます。例えば、ペイントが壁からはがれるときなど、表面が剥がれ落ちる様子を表現できます。

The paint is peeling off the wall.

壁のペンキがはがれてきている。

このように、peelは「剥がれ落ちる」という意味でも使えるため、生活の中でよく目にする表現です。

peelの名詞としての使い方

peelは動詞だけでなく名詞としても使います。果物や野菜の「皮」の部分を指します。

Can you throw away the orange peel?

オレンジの皮を捨ててくれる？

このように、「皮」という意味で使われることもあるので覚えておきましょう。
いかがでしたか？今回は peel の意味と使い方を紹介しました。料理の時だけでなく、日常会話の色々な場面で使える便利な単語です。続いて、類語や関連表現についてお伝えします。

「peel」の同義語と類語

「peel」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「peel」の類語

厳密には「peel」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で似た動作や意味合いで使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
使う場面や対象によって意味が変わることにご注意ください。

・Strip（むく、剥ぎ取る）

物の表面から層や部分を「むきとる」「剥ぎ取る」という意味。

対象が少し粗い扱いを受ける場合や、大きく剥ぐ場合に使われます。

例: They stripped the old wallpaper from the walls.
（彼らは壁から古い壁紙を剥ぎ取った）

・Skin（皮を剥ぐ）

主に果物や動物の「皮」を剥ぐ動作を指します。

丁寧に皮を取り除くイメージが強いです。

例: She skinned the apple before eating it.
（彼女はリンゴの皮を剥いてから食べた）

・Flay（皮を剥ぐ、はがす）

皮膚や表面を「はぎ取る」「剥ぐ」という意味で、
特に動物や魚の皮を剥ぐ場合に使われることが多いです。

少し専門的で力強い剥ぎ方を表します。

例: The fisherman flayed the fish after catching it.
（漁師は魚を捕まえた後に皮を剥いだ）

「peel」の同義語

同義語は、「peel」とほぼ同じ意味を持ち、
置き換えて使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Remove（取り除く）

一般的に「取り除く」という意味ですが、
皮や表面を剥ぐ場合にも使えます。

ただし、対象は「皮」だけに限らず広い範囲に使われます。

例: Remove the peel before cooking.
（調理の前に皮を取り除いてください）

・Discard（捨てる、切り捨てる）

「捨てる」という意味が強いですが、
剥いだ皮など不要なものを取り除くときに用いられます。

例: Discard the orange peel after peeling.
（剥いた後、オレンジの皮を捨てる）

まとめ

「peel」の類語は、意味が似ているものの
使われる対象や剥ぐ方法のニュアンスが異なります。

同義語は主に「peel」と同じく、表面を取り除く動作を指し、
文脈によって使い分けることが大切です。

参考にしてみてくださいね。

peel を使った文章のNG例

それでは最後にpeel を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. I will peel the apple by knife. （私はナイフでリンゴを剥きます。） NG理由：前置詞は「with」を使うのが正しい。「by knife」は不自然。 2. Please peel off your shoes before entering. （入る前に靴を脱いでください。） NG理由：「peel off」は主に皮やシールなどのはがす動作に使い、靴には使わない。 3. She peeled the musical instrument carefully. （彼女は楽器を剥きました。） NG理由：「peel」は果物や野菜などの皮を剥く意味で、楽器には使えない。 4. I need to peel my hair before shampooing. （シャンプー前に髪の毛を剥く必要がある。） NG理由：髪の毛は「peel」しない。髪に使う動詞としては「wash」「style」などが適切。 5. The teacher told us to peel the homework. （先生は宿題を剥くように言いました。） NG理由：「peel」は書類や課題に使わない。適切な動詞は「check」「do」など。