outstanding の意味とフレーズ3選とNG例

outstanding の解説

「outstanding」は「優れた」「卓越した」「未解決の」「目立つ」といった意味を持ち、文脈により「傑出した成果」や「支払い待ちの未払い金」など多様な用法がある。ビジネス・学術・日常会話で幅広く用いられ、称賛や問題点の指摘に使われる英単語。

今日取り上げるのは「outstanding」
「優れている」「目立っている」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、学校生活や職場、日常会話などを想定してご紹介したいと思います。

outstanding の意味

outstanding という表現は、特に人や物の能力や成果、特徴が非常に優れているときに使います。例えば、次のように使います。

A: Your presentation was outstanding!

B: Thank you! I practiced a lot.

どういう意味でしょうか？これは

A：あなたのプレゼンテーションは素晴らしかったよ！

B：ありがとう！たくさん練習したんだ。

そうなんです、単に良いというだけでなく、「特に優れていて目立っている」という意味で使われます。

outstanding は成果や課題に対して使える

またよく使われるのは、業務や勉強で「未解決の」や「残っている」という意味でも使います。

A: Do you have any outstanding tasks?

B: Yes, I still need to finish the report.

A：未処理のタスクはありますか？

B：はい、まだレポートを終えていません。

このように、「まだ終わっていない」「片付いていない」といった意味もあり、文脈によって使い分けができます。

長期間目立つ成功や評価にもoutstandingを使える

例えば、誰かの今までの業績や評価について話すときに、
A: She has an outstanding record in sales.

B: Wow, she’s really talented.

A：彼女は優れた営業成績を持っています。

B：わあ、本当に才能があるんだね。

のように、優れた実績や才能を示す意味でも使えます。

いかがでしたか？今回は outstanding の意味を紹介しました。特に「優れている」「未解決の」という二つのニュアンスがあり、日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「outstanding」の同義語と類語

「outstanding」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「outstanding」の類語

厳密には「outstanding」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
使う場面や意味合いが異なることにご注意ください。

・Excellent（優れた）

「非常に良い」「抜きん出ている」という意味。

卓越した質やパフォーマンスを強調したいときに使われます。

例: She did an excellent job on the project.
（彼女はプロジェクトで素晴らしい仕事をした）

・Remarkable（注目すべき）

「注目に値する」「目立っている」という意味。

普通とは違う特別な特徴や成果があることを表します。

例: He has made remarkable progress.
（彼は著しい進歩を遂げた）

・Exceptional（例外的な）

「非常に優れている」「並外れた」という意味。

通常の基準を超えて卓越していることを示します。

例: She has exceptional talent in music.
（彼女は音楽において並外れた才能がある）

「outstanding」の同義語

同義語は、「outstanding」とほぼ同じ意味を持ち、
ほとんどの場合で置き換えて使うことができます。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても自然です。

・Distinguished（著名な、卓越した）

「著名な」「優れた」という意味で、
高い評価や目立つ成果を持つことを表します。

例: She is a distinguished scientist.
（彼女は著名な科学者だ）

・Notable（注目すべき）

「注目される」「顕著な」という意味。

重要で目立つ特徴や功績があることを示します。

例: That was a notable achievement.
（それは注目すべき成果だった）

まとめ

「outstanding」の類語は、意味が似ているものの
ニュアンスや使い方が異なる言葉で、
状況に応じて使い分ける必要があります。

同義語は、意味がほぼ一致しており、
ほとんど同じ意味で置き換えて使える言葉です。

参考にしてみてくださいね。

outstanding を使った文章のNG例

それでは最後にoutstanding を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. 例文：The payment is outstanding for two months ago. 日本語訳：支払いは2か月前に未払いです。 NGの理由：「outstanding」は「未払いの」や「未解決の」という意味で使えますが、「for two months ago」の表現は誤りです。正しくは「for two months」や「since two months ago」です。 2. 例文：He did an outstanding job yesterday, outstanding in every sense. 日本語訳：彼は昨日素晴らしい仕事をした、全ての意味で際立っている。 NGの理由：「outstanding」は高評価を意味しますが、２度繰り返して使うのは冗長で、不自然です。 3. 例文：I have many outstanding friends. 日本語訳：私は多くの際立った友達がいる。 NGの理由：「outstanding」は「優秀な」や「未払いの」ですが、「友達」に対して使うと違和感があります。人に使うより実績や成果に使うのが適切です。 4. 例文：The weather today is outstanding cold. 日本語訳：今日の天気は突出して寒い。 NGの理由：「outstanding」は形容詞として「抜きんでた」という意味ですが、「cold」を修飾する時には使いません。天気の表現に使うなら「extremely cold」が適切です。 5. 例文：Please clear your outstanding email. 日本語訳：未処理のメールをクリアしてください。 NGの理由：「outstanding」は未払い、未解決の意味で使えますが、「email」とはあまり結びつきません。「未読のメール」なら「unread email」が自然です。