out of order の意味とフレーズ3選とNG例

out of order の解説

「out of order」は「故障中」「使用不能」「順序が狂っている」などの意味を持つ英語表現。機械や設備が正常に動作しない状態を指し、公共の場で「故障中」の表示としてよく用いられる。また、出来事や物事の順序が乱れている場合にも使われる。状況説明や注意喚起に適したビジネスや日常会話で頻出の表現。

今日取り上げるのは「out of order」
「故障している」「（順序が）乱れている」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネスシーン、公共の場所などを想定してご紹介したいと思います。

out of orderの意味

out of order という表現は、特に設備や機械などが正常に動かない時に使います。例えば駅の券売機やエレベーターの前で次のように使います。

A: Excuse me, is the elevator working?

B: Sorry, it’s currently out of order.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：すみません、このエレベーターは使えますか？

B：申し訳ありませんが、今故障中です。

そうなんです、「故障して使えない」「正常に動いていない」という意味になります。

out of orderは順序が乱れている場合にも使える

また、ビジネスや日常会話で「順番やルールが乱れている」というニュアンスでも用いられます。

The documents were all out of order, so it was hard to find what I needed.

書類がすべてバラバラになっていて、必要なものを見つけるのが大変だった。

このように、「整っていない」「適切な順番が守られていない」という意味でも使うことができます。

フォーマルな場面でもout of orderは使える

例えば会議中に、特に議題や発言の順序が乱れた時に

The meeting is a bit out of order right now. Let’s get back on track.

今、会議の進行が少し混乱している。軌道に戻しましょう。

のように使うことも可能です。物理的な故障だけでなく、秩序やルールの乱れを表現できる便利な表現です。

いかがでしたか？今回はout of orderの意味と使い方について紹介しました。日常生活や仕事の場面でぜひ覚えて使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「out of order」の同義語と類語

「out of order」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「out of order」の類語

厳密には「out of order」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
使われる状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Broken（壊れている）

「壊れている」「故障している」という意味。

機械や装置が正常に動かないことを強調したいときに使われます。

例: The elevator is broken and cannot be used.
（エレベーターが壊れていて使えません）

・Malfunctioning（誤作動している）

「正常に機能していない」「誤作動している」という意味。

特に機械やシステムが意図通りに動かない場合に使います。

例: The printer is malfunctioning again.
（プリンターがまた誤作動しています）

・Out of service（使用停止中の）

「サービス停止中」「使用できない」という意味。

公共の設備やサービスが一時的に利用できない場合を指します。

例: The vending machine is out of service today.
（その自動販売機は今日使用停止中です）

「out of order」の同義語

同義語は、「out of order」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Not working（動作していない）

「動いていない」「機能していない」という意味。

何かが正常に動作しない状態を表現します。

例: The air conditioner is not working properly.
（エアコンが正常に動作していません）

・Out of commission（使用不能な）

「使用不能な」「故障している」という意味で、
設備や機械が修理中などで使えない状態を指します。

例: The escalator is out of commission for maintenance.
（そのエスカレーターはメンテナンスのため使用不能です）

まとめ

「out of order」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや使われる場面が異なる言葉で、
状況に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で入れ替えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

out of order を使った文章のNG例

それでは最後にout of order を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. × The meeting is out of order today. × 今日の会議はout of orderです。 NGの理由：out of orderは「故障している」「使用不能」の意味で、会議には使えません。 2. × Please out of order your tasks. × タスクをout of orderしてください。 NGの理由："out of order"は動詞として使えず、「順序を乱す」という意味の動詞表現ではありません。 3. × He was acting out of order in the office. × 彼はオフィスでout of orderに振る舞っていた。 NGの理由：行動に対して使う場合は「マナー違反」などの意味で使えるが、out of order単体で不適切。文脈や説明が必要。 4. × The computer is out of order today but will be back tomorrow. × コンピューターは今日out of orderですが、明日は戻ります。 NGの理由：「out of order」は主に故障や不具合を指すが、人に使う場合は違和感がある。故障した機械に使うのが正しい。 5. × His speech was totally out of order because it was boring. × 彼のスピーチは退屈だったので完全にout of orderだった。 NGの理由：退屈という感想を表すのに使うのは間違いです。「out of order」は「順序が乱れている」や「不適切な行動」を指し、品質の良し悪しには使いません。