operating の意味とフレーズ3選とNG例

operating の解説

operatingは「操作する」「稼働する」「経営する」を意味し、機械や装置の動作管理や企業の運営を指す用語。パソコンのOS（オペレーティングシステム）はhardwareを制御する基本ソフト。ビジネスでは日常業務や運営活動を表現。動詞「operate」の現在分詞形で、幅広い分野で使われる専門用語。

今日取り上げるのは「operating」
「操作している」「動作している」「経営している」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、ビジネス、医療、テクノロジーの場面などを想定してご紹介したいと思います。

operatingの意味

operatingという表現は、さまざまな分野で使われます。特に機械やシステムが動いている状態を表すことが多いです。例えば、工場の機械が正常に動いているときや、コンピュータプログラムが稼働しているときに使います。

The machine is currently operating smoothly.

どういう意味でしょうか？これは

その機械は現在順調に動作しています。

このように、「～を動かしている」「～が機能している」という意味合いで使います。

operatingは経営や手術の意味でも使える

operatingには「経営している」という意味でもよく使われます。会社やお店の運営について話すときなどです。

They are operating a new store downtown.

彼らは中心街に新しい店舗を経営している。

また、医療現場では「手術を行う」「手術中である」という意味でも使います。

The surgeon is operating on the patient now.

外科医は今、患者を手術しているところです。

このように場面によって幅広く使える便利な単語です。

operatingを使った日常的な例文

例えば、パソコンやスマートフォンが正常に動いているか確認したいときに

A: Is your laptop operating properly?

B: Yes, everything seems to be working fine.

A：君のパソコンは正常に動作している？

B：うん、全部問題なく動いているよ。

このように「正常に動いているか」を尋ねるときにも使えます。

いかがでしたか？今回はoperatingのさまざまな意味と使い方を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ活用してみてください。続いて、類語や関連表現についても学んでいきましょう。

「operating」の同義語と類語

「operating」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「operating」の類語

厳密には「operating」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
使われる状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Functioning（機能している）

「機能している」「正常に動作している」という意味。

機械やシステムが正しく働いている状態を強調したいときに使われます。

例: The device is functioning properly.
（その装置は正常に機能している）

・Running（稼働している）

「動いている」「稼働している」という意味で、
特に機械や設備、サービスが現在動作中であることを表します。

例: The factory is running 24 hours a day.
（工場は24時間稼働している）

・Active（活動中の）

「活動している」「動いている」という意味であり、
状態やプロセスが動いていることを示します。

例: The system is active and monitoring usage.
（システムは活動中で使用状況を監視している）

「operating」の同義語

同義語は、「operating」とほぼ同じ意味を持ち、
文脈によっては置き換えて使用可能な言葉です。

意味合いに大きな違いが少ないため、
状況に応じてどちらを選んでも違和感がないことが多いです。

・Operational（稼働している）

「稼働している」「作動している」という意味。

機械やシステム、組織が利用可能な状態であることを示します。

例: The equipment is fully operational.
（その機器は完全に稼働している）

・In use（使用中の）

「使用中の」という意味で、
現在実際に利用されている状態を表します。

例: The software is currently in use.
（そのソフトウェアは現在使用中です）

まとめ

「operating」の類語は、意味が似ていますが
それぞれ微妙に違った使われ方をします。

同義語はほぼ同じ意味を共有し、
文脈に応じて置き換えが可能な言葉です。

参考にしてみてくださいね。

operating を使った文章のNG例

それでは最後にoperating を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. 例文：He is operating the new computer very well. 日本語訳：彼は新しいコンピューターをとても上手に操作しています。 NG理由：「operating」は通常、機械や設備の動作や稼働を指しますが、「操作する」という意味で使う場合は、もっと具体的に「operate the machine/device」などの形が望ましいです。単に「the new computer」だけだと不自然に感じられます。 2. 例文：The company is operating very profitable this year. 日本語訳：その会社は今年とても利益を出して運営しています。 NG理由：「operating」は「～を操作する」や「稼働している」という意味ですが、「operating profitable」は文法的に誤りです。「profitably」など副詞形が必要ですし、通常は「The company is operating profitably」や「The company is very profitable」と表現します。 3. 例文：She is operating a new policy from next month. 日本語訳：彼女は来月から新しい方針を操作しています。 NG理由：「operative」や「operate」は機械やビジネスなどの操作・稼働に使いますが、政策や方針には通常「implement」や「enforce」が適切で、「operating a policy」は不自然です。 4. 例文：I am operating a phone call now. 日本語訳：私は今電話を操作しています。 NG理由：「operating a phone call」は誤り。「make a phone call」や「making a phone call」などの表現が一般的で、「operating」では通話自体の実行を表現できません。 5. 例文：The doctor is operating the patient tomorrow. 日本語訳：その医者は明日患者を操作します。 NG理由：「operate」は医者が手術をする場合「operate on a patient」とします。「operate the patient」は誤用で、不自然であり意味も伝わりません。