obstacle の意味とフレーズ3選とNG例

obstacle の解説

obstacleは「障害物」や「妨げ」を意味する英単語。物理的な道を塞ぐものだけでなく、目的達成の妨害要因や困難な問題も指す。比喩的に使われ、個人の成長や計画の障害として広く応用される語彙。日常会話やビジネスシーンで頻出の重要語彙。

今日取り上げるのは「obstacle」
「障害（物）」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネス、学習の場面などを想定してご紹介したいと思います。

obstacleの意味

obstacle という単語は、何か物理的な障害物だけでなく、目標達成や前進を妨げる困難や障害といった意味でも使われます。例えば、次のように使います。

A: I want to start my own business, but there are many obstacles to overcome.

B: Like what?

A: Financing and lack of experience.

どういう意味でしょうか？これは

A：自分のビジネスを始めたいけど、越えなければならない障害がたくさんあるんだ。

B：例えばどんな？

A：資金調達や経験不足だよ。

obstacle は単に物理的な「障害物」というよりも、「問題」や「困難」を指すことも多い単語です。

obstacle は問題解決や挑戦の場面でよく使われる

よく使われるシーンは、目標に向かう過程で立ちはだかる障害を表現するときです。

A: What's stopping you from finishing the project?

B: The biggest obstacle is the tight deadline.

A: プロジェクトを完成させられない原因は何？

B: 一番の障害は厳しい締め切りだよ。

このように、障害や問題点を指して使われます。

obstacleは比喩的に使うことも多い

例えば、心の問題や精神的な壁を指して使うことも可能です。

A: I want to speak in public, but my fear is a big obstacle.

B: Don’t worry, practice will help you get over it.

A：人前で話したいけど、恐怖心が大きな障害になっているよ。

B：心配しないで、練習すれば克服できるよ。

このように、目に見えない「困難」や「妨げ」を表すのにも使われます。

いかがでしたか？今回はobstacleの意味と使い方について紹介しました。日常会話や文章で、何かの「障害」や「問題」を伝えたい時にぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「obstacle」の同義語と類語

「obstacle」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「obstacle」の類語

厳密には「obstacle」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
障害物や妨げとなるものの種類や状況により使い分けが必要です。

・Barrier（障壁）

「物理的または心理的に何かを遮るもの」という意味。

行動や進展を妨げる明確な壁や障害を示します。

例: Language barriers can make communication difficult.
（言語の障壁はコミュニケーションを難しくすることがある）

・Hindrance（妨げ）

「進行や発展を遅らせるもの」という意味。

何かの効果を弱めたり、スムーズな進行を遅らせたりする時に使います。

例: His lack of experience was a hindrance to the project.
（彼の経験不足はプロジェクトの妨げとなった）

・Difficulty（困難）

「問題や障害により直面する困りごと」という意味。

課題やチャレンジとしての障害を強調します。

例: They faced difficulties during the negotiations.
（彼らは交渉の間に困難に直面した）

「obstacle」の同義語

同義語は、「obstacle」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Obstruction（妨害、障害）

「進行を阻むもの」「遮るもの」という意味で、
物理的にも抽象的にも使えます。

例: The fallen tree caused an obstruction on the road.
（倒れた木が道路の障害となった）

・Blockade（封鎖、阻止）

「通行や活動を意図的に遮断すること」という意味。

交通や物流、活動の流れを止める時に使われます。

例: The protesters set up a blockade outside the building.
（抗議者たちは建物の外で封鎖を行った）

まとめ

「obstacle」の類語は、障害や妨げを表しますが、
物理的なものから抽象的な困難まで幅広く、
使う場面やニュアンスによって適切な言葉を選ぶ必要があります。

同義語は意味がほぼ一致し、
「obstacle」と置き換えて使うことが可能な言葉です。

参考にしてみてくださいね。

obstacle を使った文章のNG例

それでは最後にobstacle を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. × There is an obstacle to finish the project on time. 〇 There is an obstacle to finishing the project on time. 日本語訳：プロジェクトを時間通りに終わらせることに障害があります。 NG理由：obstacleの後に「to」は前置詞なので、その後は動名詞（-ing形）が正しい。 2. × He overcame many obstacles in order to success. 〇 He overcame many obstacles in order to succeed. 日本語訳：彼は成功するために多くの障害を乗り越えた。 NG理由：「success」は名詞で、動詞の形にする必要がある。 3. × The biggest obstacle is his age, but he overcome it. 〇 The biggest obstacle is his age, but he overcame it. 日本語訳：一番の障害は彼の年齢だが、彼はそれを克服した。 NG理由：時制の誤り。過去形の動詞にしなければならない。 4. × We must avoid obstacle to our progress. 〇 We must avoid obstacles to our progress. 日本語訳：私たちは進歩の妨げになる障害を避けなければならない。 NG理由：複数の障害を指す場合は単数形ではなく複数形にする。 5. × Obstacles do not means failure. 〇 Obstacles do not mean failure. 日本語訳：障害は失敗を意味しない。 NG理由：動詞の三人称単数形ではないので「mean」でも「do not」と一緒に使う時は原形にする。 （ここでは「mean」が正しい。間違い例は「means」）