obsolete の意味とフレーズ3選とNG例

obsolete の解説

obsolete（オブソリート）は「時代遅れの」「廃れた」「すたれた」という意味の英単語。最新技術や新製品の登場により使われなくなったもの、役割を終えたものを指す。コンピュータ用語や製品説明で多用され、古い規格や機器が時代とともにobsoleteになる状況を表現する際に使われる。歴史的に価値はあっても現代では非効率や非活用の対象となる概念。

今日取り上げるのは「obsolete」
「時代遅れの」「廃れて使われなくなった」という意味になります。

この言葉はどのようなシーンで使えるでしょうか。早速、テクノロジーの話や日常生活、ビジネスの場面などを想定してご紹介したいと思います。

obsoleteの意味

obsoleteという表現は、特に製品や技術、考え方などが「今ではもう使われていない」「古くて時代に合わなくなった」という意味で使われます。例えば、次のように使います。

A: Is this software still in use?

B: No, it’s become obsolete after the update.

どういう意味でしょうか？これは

A：このソフトウェアはまだ使われていますか？

B：いいえ、アップデートの後で時代遅れになりました。

つまり、obsoleteは「新しいものに取って代わられて古くなった」という状態を表します。

obsoleteはビジネスシーンでもよく使われる

特にビジネスの現場で、技術や方法論、ルールなどが古くなったことを指摘するときに便利です。

A: Should we keep using this machine?

B: No, it’s obsolete. We need to replace it with a newer model.

A：この機械を使い続けるべきですか？

B：いや、それはもう時代遅れだよ。新しいモデルに変える必要がある。

このように、「もう使えない」「古くて役に立たない」というニュアンスで使われます。

obsoleteは日常生活の中でも見かける表現

例えば、昔使っていたものが時代の流れで使われなくなったことを話すときなどです。
A: Remember floppy disks?

B: Yes, they’re totally obsolete now.

A：フロッピーディスクを覚えてる？

B：うん、今では完全に時代遅れだね。

このように、obsoleteは過去のものや習慣が「もはや現代にそぐわない」と伝えるときにぴったりの言葉です。

いかがでしたか？今回はobsoleteの意味と、その使い方をご紹介しました。日常会話やビジネスで、古くなったものを指すときにぜひ使ってみてください。続いて、類語や関連表現についても学んでいきましょう。

「obsolete」の同義語と類語

「obsolete」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「obsolete」の類語

厳密には「obsolete」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
使われる状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Outdated（時代遅れの）

「時代に合わなくなった」「古くて使われなくなっている」という意味。

技術や考え方などが現在の基準にそぐわない場合に使われます。

例: The software is outdated and needs to be updated.
（そのソフトは時代遅れで更新が必要だ）

・Obsolescent（廃れつつある）

「徐々に使われなくなっている」「廃れかけている」という意味。

完全に使われなくなる前の段階で使われることが多いです。

例: Obsolescent technologies are being replaced by new ones.
（廃れつつある技術は新しいものに取って代わられている）

・Ancient（非常に古い）

「非常に古く、ほとんど使われない」という意味。

主に年代の長さや古さを強調するときに使われます。

例: This ancient tool is no longer in use.
（この非常に古い道具はもう使われていない）

「obsolete」の同義語

同義語は、「obsolete」とほぼ同じ意味を持ち、
置き換えて使うことができる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感が少ない場合が多いです。

・Outmoded（時代遅れの）

「時代に合わなくなった」「旧式の」という意味。

古くなって現代の基準に合わなくなったものを示します。

例: Outmoded laws are being revised.
（時代遅れの法律は改正されている）

・Disused（廃止された、使われなくなった）

「使用されなくなった」という意味で、
物や場所などが現役で使われていないことを指します。

例: The disused railway station has become a museum.
（使われなくなった鉄道駅は博物館になった）

まとめ

「obsolete」の類語は似ていますが
ニュアンスや使われる場面がやや異なる言葉で、
文脈に応じた使い分けが大切です。

同義語は意味がほぼ一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

obsolete を使った文章のNG例

それでは最後にobsolete を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. 例文：This phone is very obsolete. 日本語訳：この電話はとても時代遅れです。 NG理由：obsoleteは「完全に廃れた・使われなくなった」という強い意味があり、「very」と組み合わせるのは不自然です。 2. 例文：He is obsolete in the company. 日本語訳：彼は会社で時代遅れです。 NG理由：obsoleteは物や技術に使う言葉で、人に使うのは誤りです。 3. 例文：Please obsolete this document after reading. 日本語訳：読んだ後、この書類を廃止してください。 NG理由：obsoleteは「廃止する」という意味の動詞ではなく形容詞のため、この使い方は誤りです。 4. 例文：My knowledge about computers is obsolete now. 日本語訳：私のコンピューターに関する知識は今時代遅れです。 NG理由：「obsolete」は物や技術の状態を表すため、「knowledge」に使うのは文脈によって不自然になることがあります。一般的には「outdated」や「out of date」が適切。 5. 例文：This software runs obsolete on new devices. 日本語訳：このソフトは新しい機器で時代遅れに動きます。 NG理由：「obsolete」を副詞として使うのは誤りで、「runs obsolete」は不自然な表現です。正常な表現は「This software is obsolete on new devices」です。