obnoxious の意味とフレーズ3選とNG例

obnoxious の解説

obnoxiousとは、不快で迷惑な態度や言動を指す英単語。自己中心的で他人を不快にさせる様子を表現し、無礼や押し付けがましさを含むことが多い。会話や行動が周囲に不愉快感を与える際に用いられる形容詞。社会的なマナー違反や嫌悪感の原因となる特徴。

今日取り上げるのは「obnoxious」
「とても不快な、嫌な」という意味になります。

この言葉はどのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活や職場、学校などでの使い方を想定してご紹介したいと思います。

obnoxiousの意味

obnoxiousという表現は、誰かの態度や行動が非常に不快、または迷惑であると感じた時に使います。例えば、以下のような会話です。

A: Did you meet that new guy in our class? He’s so obnoxious.

B: Yeah, I know. He always interrupts when someone else is talking.

どういう意味でしょうか？これは

A：新しく入ったあの男子に会った？彼、すごく嫌な感じなんだよね。

B：うん、わかる。話してる途中でいつも割り込んでくるんだよね。

つまりobnoxiousは「不快で迷惑な様子」を表す言葉です。特に性格や態度について言うことが多いです。

obnoxious は嫌な振る舞いを言い表す時に便利

また、この言葉は人の行動が周囲に悪影響を与えている時に使えます。たとえば、職場での会話です。

A: The new manager’s style is really obnoxious.

B: Yeah, he’s always yelling at everyone.

A：新しいマネージャーのやり方、本当に嫌だよね。

B：うん、いつもみんなに怒鳴ってるしね。

こんなふうに、obnoxiousは「人をイライラさせる・不快にさせる言動」に対して使うことができます。

久しぶりに会った時の話題としても使えるobnoxious

例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近見かける迷惑な人について話すこともできます。

A: Hey, have you noticed that guy at the coffee shop? He’s been really obnoxious lately.

B: Seriously? I haven’t seen him yet. What’s he been doing?

A：やあ、あのコーヒーショップのあの人見た？最近すごく嫌な感じなんだよね。

B：マジで？まだ見てないけど、何してるの？

このように、最近の出来事を話しながらobnoxiousを使うと自然です。

いかがでしたか？今回はobnoxiousの意味と使い方をご紹介しました。日常会話や仕事の場面でぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についても学んでいきましょう。

「obnoxious」の同義語と類語

「obnoxious」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「obnoxious」の類語

厳密には「obnoxious」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
用いられる場面や感じられる印象が異なることにご注意ください。

・Annoying（迷惑な）

「煩わしい」「不快に感じさせる」という意味。

何かが人の気持ちを損ねたり、根気をなくさせたりする時に使われます。

例: His constant talking was really annoying.
（彼の絶え間ない話し声は本当に迷惑だった）

・Offensive（不快な、攻撃的な）

「不快感を与える」「攻撃的な」という意味。

特に人の感情を害したり、傷つけたりする言動を表します。

例: That remark was offensive to many people.
（その発言は多くの人に不快感を与えた）

・Insufferable（耐え難い）

「我慢できないほど不快な」や「嫌われる様子」という意味。

我慢ができないほど嫌な態度や行動を指すことが多いです。

例: His arrogance made him insufferable.
（彼の傲慢さは耐え難かった）

「obnoxious」の同義語

同義語は、「obnoxious」とほぼ同じ意味を持ち、
ほぼ置き換えて使える言葉です。

意味の違いが少ないため、
多くの場面で代用可能です。

・Disagreeable（不快な）

「不快で好ましくない」という意味。

性格や態度、状況などが嫌な感じだと表現するときに使います。

例: He has a disagreeable manner.
（彼は不快な態度をしている）

・Objectionable（不快な、嫌悪感を抱かせる）

「不快で受け入れがたい」という意味。

特に社会的・倫理的に問題があるとされる場合に使われます。

例: Some of his remarks were objectionable.
（彼のいくつかの発言は不快だった）

まとめ

「obnoxious」の類語は、似ていますが
使われる状況や強調される感情が異なる言葉で、
適切に使い分けが必要です。

同義語はほぼ同じ意味合いを持ち、
同じ意味で置き換えられる表現です。

参考にしてみてくださいね。

obnoxious を使った文章のNG例

それでは最後にobnoxious を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. 例文：He is very obnoxious food. 日本語訳：彼はとても不快な食べ物です。 NGの理由：obnoxiousは人の性格や態度に使う形容詞で、物（食べ物）には通常使いません。 2. 例文：My cat is obnoxious to the book. 日本語訳：私の猫はその本に対して嫌な感じです。 NGの理由：「obnoxious to～」という表現は一般的ではなく、「to」の後に対象を置く使い方は誤りです。 3. 例文：She talks obnoxious every day. 日本語訳：彼女は毎日不快に話します。 NGの理由：obnoxiousは形容詞なので、副詞のように「話す」動詞を直接修飾できません。正しくは「talks obnoxiously」など。 4. 例文：This is an obnoxious movie. 日本語訳：これは不快な映画です。 NGの理由：obnoxiousは主に「人や性格・態度」に使い、映画や物自体を指すのは不自然です。嫌いなら「bad」や「annoying」が適切。 5. 例文：He was obnoxious happy today. 日本語訳：彼はとても幸せで嫌な感じでした。 NGの理由：obnoxiousは「嫌な、感じの悪い」という意味で、「happy」と一緒に使うと矛盾し、不自然な表現になるため誤用です。