obey の意味とフレーズ3選とNG例

obey の解説

「obey」は英語で「従う」「服従する」を意味し、規則や命令、指示に対してそれを守り従う行為を表す動詞。法律や親の指示、命令などに従うことを指し、行動や態度が指示通りである状態を示す。命令関係や上下関係の文脈で使われ、英語学習において重要な基礎語彙の一つ。

今日取り上げるのは「obey」
「従う」「服従する」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、学校生活や家庭、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

obeyの意味

obeyという単語は、自分より権威のある人や規則、命令に対して「従う」「従順である」という意味で使います。例えば、親や先生、上司の指示に素直に従うときに使います。

A: You must obey the school rules.

B: Yes, I will follow them carefully.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：学校の規則に従わなければならないよ。

B：はい、ちゃんと守ります。

このように、obeyは「命令やルールに従う」という意味でよく使われる単語です。

obeyは法や規則に対しても使える

また、obeyは法律や社会のルールに対しても使えます。

A: Drivers have to obey traffic signals.

B: Of course. It’s important for safety.

A: 運転手は交通信号に従わなければいけません。

B: もちろんです。安全のために大切です。

このように、「規則・法律を守る」という意味でも使えることがポイントです。

obeyは命令だけでなく忠実に従うニュアンスもある

例えば、ペットと飼い主の関係においても使います。犬が飼い主の指示に従う時に

A: Does your dog obey commands?

B: Yes, it listens very well.

A: 君の犬は命令に従う？

B: はい、とてもよく聞きます。

このようにobeyは単に「従う」だけでなく、忠実に従うというニュアンスも含まれています。

いかがでしたか？今回はobeyの意味と日常的な使い方を紹介しました。ルールや指示に従うシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてもお伝えしていきます。

「obey」の同義語と類語

「obey」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「obey」の類語

厳密には「obey」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
使う状況や意図が異なることにご注意ください。

・Comply（従う）

「命令や規則に従う」という意味。

外部からの要求やルールに基づいて
行動するときに使われます。

例: You must comply with the company’s policies.
（会社の方針に従わなければなりません）

・Follow（従う、ついていく）

「指示や人に従う」「後についていく」という意味。

命令だけでなく、指導や行動の真似をする場合にも使われます。

例: Please follow the instructions carefully.
（指示に注意深く従ってください）

・Submit（服従する）

「権威や力に服従する」「身を委ねる」という意味。

強制的または自発的に従う態度を表すことがあります。

例: They refused to submit to the demands.
（彼らは要求に服従することを拒否した）

「obey」の同義語

同義語は、「obey」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・Observe（守る、従う）

「規則や命令を守る」「遵守する」という意味。

ルールや法律などに対して忠実であることを示します。

例: Drivers should observe traffic laws.
（ドライバーは交通法規を守るべきです）

・Abide（守る、従う）

「規則や約束に従う」「従順である」という意味。

特に法律や契約事項を尊重して守るときに使われます。

例: You must abide by the terms of the contract.
（契約条件に従わなければならない）

まとめ

「obey」の類語は、似ているものの
微妙な意味の違いや使用される場面が異なります。

同義語は、「obey」とほぼ同じ意味で用いられ、
状況に応じて置き換えて使うことができます。

参考にしてみてくださいね。

obey を使った文章のNG例

それでは最後にobey を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. She obeys her opinion. 彼女は自分の意見に従う。 NG理由：obeyは「人」や「規則」などに従う時に使い、意見に対しては使わない。 2. I obey my happiness. 私は自分の幸せに従う。 NG理由：「happiness（幸せ）」のような抽象的な概念にはobeyを使わない。 3. They obey the idea of freedom. 彼らは自由の考えに従う。 NG理由：「idea（考え）」には通常obeyを使わず、他の動詞が適切。 4. Obey your friends. 友達に従いなさい。 NG理由：友達に盲目的に従うというニュアンスとなり、不自然または失礼になる場合が多い。 5. I obey my dreams every day. 私は毎日夢に従う。 NG理由：「dreams（夢）」に対してobeyを使うのは不自然で、意味が通じにくい。