the following yearの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「翌年」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、ビジネスシーンやプランニング、日常会話などを想定してご紹介したいと思います。
the following yearの意味
the following year という表現は、特に計画やスケジュールを話す際によく使われます。例えば、あるイベントの計画を立てる時に次のように使います。
A: We should plan the conference for the following year.
B: That sounds good! Let’s start working on the details.
どういう意味なのでしょうか？これは
A: 来年の会議を計画しよう。
B: いいね！詳細を詰め始めよう。
このように、特定の年を指して「翌年」という意味で使われます。
the following yearは未来の計画を話す時に便利
また、よく聞く使い方は、未来の計画を話す時です。
A: I’m thinking of traveling to Europe the following year.
B: That sounds amazing! Do you have a specific country in mind?
A: 来年、ヨーロッパに旅行しようと思ってる。
B: それは素晴らしいね！具体的にどの国を考えてるの？
このように、「来年の計画は？」という意味で使えます。
しばらく先のことを話す時にもthe following yearは使える！
例えば、友人と数ヶ月後の計画について話している時に、次のように言うことができます。
A: I hope to finish my degree the following year.
B: That’s great! What are your plans after graduation?
A: 来年、学位を取得できるといいな。
B: それは素晴らしいね！卒業後の計画はどうするの？
このように、未来の出来事を話す際に「翌年」という表現を使うことで、具体的な時期を明確にすることができます。
いかがでしたか？今回は the following year の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「the following year」の同義語と類語
「the following year」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「the following year」の類語
厳密には「the following year」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Next year（来年）
「次の年」という意味で、
特にカレンダー上での次の年を指します。
未来の出来事や計画を話す際に使われることが多いです。
例: We will launch the project next year.
（私たちは来年そのプロジェクトを開始します）
・Subsequent year（その後の年）
「その後の年」という意味で、
特定の年の次に続く年を指します。
時間の流れを強調したいときに使われます。
例: The results improved in the subsequent year.
（結果はその後の年に改善されました）
・Following year（翌年）
「翌年」という意味で、
特定の年の次の年を指します。
特定の出来事や状況に関連して使われることが多いです。
例: The event will take place in the following year.
（そのイベントは翌年に行われます）
「the following year」の同義語
同義語は、「the following year」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・The next calendar year（次のカレンダー年）
「次のカレンダー年」という意味で、
特にカレンダーの年を指す際に使われます。
例: The policy will be effective in the next calendar year.
（その政策は次のカレンダー年に施行されます）
・The upcoming year（今後の年）
「今後の年」という意味で、
近い将来の年を指す際に使われます。
例: We have many plans for the upcoming year.
（私たちは今後の年に多くの計画があります）
まとめ
「the following year」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
the following yearを使った文章のNG例
それでは最後にthe following yearを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I will finish my project the following year, and I will start a new one next month.
日本語訳：私は来年プロジェクトを終わらせて、来月新しいプロジェクトを始めます。
NGの理由：文中で「the following year」と「next month」を同時に使うと、時間の流れが混乱し、意味が不明瞭になる。
2. The event will take place the following year, which is next week.
日本語訳：そのイベントは来年行われますが、それは来週です。
NGの理由：「the following year」と「next week」が矛盾しており、時間的に不可能な状況を示している。
3. I graduated from college the following year after I started my studies in 2020.
日本語訳：私は2020年に勉強を始めた後、翌年大学を卒業しました。
NGの理由：「the following year」は通常、特定の年の次の年を指すため、文脈が不明確で誤解を招く。
4. She said she would visit me the following year, which is last year.
日本語訳：彼女は来年私を訪れると言いましたが、それは昨年です。
NGの理由：「the following year」と「last year」が矛盾しており、時間の流れが正しく表現されていない。
5. I plan to travel to Europe the following year, which is in two years.
日本語訳：私は来年ヨーロッパに旅行する予定ですが、それは2年後です。
NGの理由：「the following year」と「in two years」が矛盾しており、時間の表現が不適切である。
