Then, in that caseの意味とフレーズ3選とNG例

Then, in that caseの解説
Then, in that caseは、英語の表現で「その場合は」や「そうなると」という意味。特定の状況や条件に基づいて、次の行動や考えを示す際に使われる。会話や文章で、前提を受けての結論や提案をする時に便利。カジュアルな場面からビジネスシーンまで幅広く使用される。文脈によっては、相手の意見を受け入れるニュアンスも含まれる。英語学習者にとって、重要なフレーズの一つ。
英会話のポタル
英会話のポタル
今日はThen, in that caseについて解説するよ!
英会話のポタル
英会話のポタル
それでは、スタート!
今日取り上げるのは「Then, in that case」
「その場合は」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

Then, in that caseの意味

Then, in that caseという表現は、特に何かの条件や状況に基づいて話を進める際に使われます。例えば、友人との会話の中で次のように使うことができます。

A: I can't go to the party this weekend.
B: Then, in that case, we can reschedule for next week.

どういう意味なのでしょうか?これは

A: 今週末のパーティーには行けないよ。
B: その場合は、来週に予定を変更できるよ。

そうなんです、「その場合は」という意味で、相手の状況に応じた提案をする際に使われます。

Then, in that caseは提案をする時に便利

また、よく聞く使い方は、提案をする時です。

A: I think we should change our meeting time.
B: Then, in that case, how about 3 PM?

A: 会議の時間を変更した方がいいと思う。
B: その場合は、午後3時はどう?

このように、「その場合は、こうしよう」という意味で使えます。

しばらく会っていない人との会話でもThen, in that caseは使える!

例えば、友達と久しぶりに会った時に、何かの話題が出たとします。
A: I heard you moved to a new apartment.
B: Yes! Then, in that case, you should come over for a housewarming party!

A: 新しいアパートに引っ越したって聞いたよ。
B: うん!その場合は、引っ越し祝いに遊びに来てよ!

このように、相手の発言に対して自分の意見や提案を加える際に自然に使うことができます。

いかがでしたか?今回は Then, in that case の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「Then, in that case」の同義語と類語

「Then, in that case」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「Then, in that case」の類語

厳密には「Then, in that case」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・In that situation(その状況では)

「その状況では」という意味で、
特定の状況における判断や行動を示す際に使われます。

例: In that situation, we should reconsider our options.
(その状況では、私たちは選択肢を再考すべきです)

・Under those circumstances(そのような状況下で)

「そのような状況下で」という意味で、
特定の条件や状況に基づいて行動することを示します。

例: Under those circumstances, it makes sense to proceed with caution.
(そのような状況下では、慎重に進めることが理にかなっています)

・If that’s the case(もしそうなら)

「もしそうなら」という意味で、
前提条件に基づいて次の行動を考える際に使われます。

例: If that’s the case, we need to adjust our plans.
(もしそうなら、私たちは計画を調整する必要があります)

「Then, in that case」の同義語

同義語は、「Then, in that case」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・So(それなら)

「それなら」という意味で、
前の文脈に基づいて次の行動や考えを示す際に使われます。

例: So, we will meet at 3 PM.
(それなら、私たちは午後3時に会います)

・Therefore(したがって)

「したがって」という意味で、
前提から導かれる結論や結果を示す際に使われます。

例: Therefore, we should take immediate action.
(したがって、私たちは直ちに行動を起こすべきです)

まとめ

「Then, in that case」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

Then, in that caseを使った文章のNG例

それでは最後にThen, in that caseを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. "I forgot my wallet. Then, in that case, I will just take the bus."
日本語訳: 「財布を忘れた。では、その場合、バスに乗ることにする。」
NGの理由: 財布を忘れたこととバスに乗ることの関連性が薄く、論理的なつながりが不明確。

2. "It's raining outside. Then, in that case, I will eat lunch."
日本語訳: 「外は雨が降っている。では、その場合、昼食を食べることにする。」
NGの理由: 天候と昼食を食べることの因果関係がないため、文脈が不適切。

3. "I have a meeting at 3 PM. Then, in that case, I will go to the gym later."
日本語訳: 「午後3時に会議がある。では、その場合、後でジムに行くことにする。」
NGの理由: 会議の予定とジムに行くことの関連性が示されておらず、意味が不明瞭。

4. "I don't like chocolate. Then, in that case, I will buy a new car."
日本語訳: 「チョコレートが好きではない。では、その場合、新しい車を買うことにする。」
NGの理由: チョコレートの好みと車の購入が全く関係ないため、文脈が不適切。

5. "I finished my homework. Then, in that case, I will go to bed early."
日本語訳: 「宿題を終えた。では、その場合、早く寝ることにする。」
NGの理由: 宿題を終えたことと早く寝ることの因果関係が不明で、論理的なつながりがない。

英会話のポタル
英会話のポタル
Then, in that caseを使った文章例とNG例はどうでしたか?それでは、また。
英会話のポタル
英会話のポタル
see you again!