There is/are, butの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「～はあるが、しかし」という意味になります。
この表現は、何かを提示した後に対比や例外を示す際に非常に便利です。それでは、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
There is/are, butの意味
「There is/are, but」という表現は、特に会話の中でよく使われます。何かを述べた後に、別の視点や条件を付け加える時に使います。例えば次のような会話が考えられます。
A: There are many restaurants in this area, but they are quite expensive.
B: I see. Maybe we should look for something more affordable.
どういう意味なのでしょうか？これは
A: このエリアにはたくさんのレストランがあるが、かなり高いよ。
B: なるほど。もっと手頃なものを探した方がいいかもね。
このように、「あるが、しかし」という形で、情報を補足する役割を果たします。
There is/are, butは対比を示す時に便利
また、よく聞く使い方は、対比を示す時です。
A: There is a lot of work to do, but I think we can finish it on time.
B: That sounds good! Let’s get started.
A: たくさんの仕事があるが、時間通りに終わると思うよ。
B: それはいいね！始めよう。
このように、「たくさんあるが、しかし」という形で、ポジティブな見解を示すことができます。
しばらく会っていない人との会話でもThere is/are, butは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、近況を話す場面を考えてみましょう。
A: There are many changes in the school, but I think it’s for the better.
B: Really? I’d love to hear more about it!
A: 学校にはたくさんの変化があるが、それは良い方向だと思うよ。
B: 本当に？もっと聞きたいな！
このように、相手に興味を持たせる形で会話を進めることができます。
いかがでしたか？今回は There is/are, but の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「There is/are, but」の同義語と類語
「There is/are, but」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「There is/are, but」の類語
厳密には「There is/are, but」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・However（しかし）
「しかし」という意味で、前述の内容に対して
反対の意見や異なる視点を示すときに使われます。
例: I wanted to go for a walk; however, it started to rain.
（散歩に行きたかったが、雨が降り始めた）
・On the other hand（その一方で）
対比を示す表現で、ある事柄と別の事柄を
比較する際に使われます。
例: She loves classical music; on the other hand, he prefers rock.
（彼女はクラシック音楽が好きだが、彼はロックを好む）
・Nevertheless（それにもかかわらず）
前の文の内容に対して、意外性や逆説的な要素を
加えるときに使われる表現です。
例: It was raining; nevertheless, we decided to go hiking.
（雨が降っていたが、それにもかかわらずハイキングに行くことにした）
「There is/are, but」の同義語
同義語は、「There is/are, but」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Yet（それでも）
「それでも」という意味で、前の文の内容に対して
反対の意見や状況を示すときに使われます。
例: She was tired, yet she finished the project on time.
（彼女は疲れていたが、それでもプロジェクトを時間通りに終えた）
・Although（〜だけれども）
「〜だけれども」という意味で、条件や状況を示しつつ
その後に続く内容に対して反対の意見を述べるときに使います。
例: Although it was late, we continued our discussion.
（遅かったが、私たちは議論を続けた）
まとめ
「There is/are, but」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
There is/are, butを使った文章のNG例
それでは最後にThere is/are, butを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. There is a cat, but they are very friendly.
- 日本語訳：猫がいるけれど、彼らはとても友好的です。
- NGの理由：単数の「cat」に対して「they」を使うのは不適切です。正しくは「it」を使うべきです。
2. There are a lot of apples, but it is delicious.
- 日本語訳：たくさんのリンゴがあるけれど、それは美味しいです。
- NGの理由：「apples」は複数形なので、「it」ではなく「they」を使うべきです。
3. There is some problems, but it can be solved easily.
- 日本語訳：いくつかの問題があるけれど、それは簡単に解決できます。
- NGの理由：「problems」は複数形なので、「it」ではなく「they」を使うべきです。
4. There are a book on the table, but it is interesting.
- 日本語訳：テーブルの上に本があるけれど、それは面白いです。
- NGの理由：「a book」は単数形なので、「it」は正しいですが、「are」を「is」にする必要があります。
5. There is many options, but they are not available.
- 日本語訳：たくさんの選択肢があるけれど、それらは利用できません。
- NGの理由：「many options」は複数形なので、「There is」ではなく「There are」を使うべきです。
