miscellaneous の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「雑多な、さまざまな」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
miscellaneousの意味
miscellaneousという表現は、特に多様性や多種多様なものを指す際に使われます。例えば、友人がパーティーのために持ってきたものを見て、次のように使います。
A: Wow, you brought a lot of miscellaneous items!
B: Yeah, I thought it would be fun to have a variety!
どういう意味なのでしょうか？これは
A：わあ、いろんな雑多なものを持ってきたね！
B：うん、いろいろあった方が楽しいかなと思って。
そうなんです、特定のカテゴリーに属さない多様なアイテムを指す際に使われる表現です。
miscellaneousは分類が難しい時にも便利
また、よく聞く使い方は、分類が難しいものを説明する時です。
A: What’s in this box?
B: It’s just some miscellaneous stuff I need to sort out.
A: この箱の中には何が入ってるの？
B: ただの雑多なものだよ、整理しなきゃ。
このように、「特に分類できないものが入っている」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもmiscellaneousは使える！
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、彼らの最近の活動について話すとします。
A: Hey! What have you been up to?
B: Oh, just dealing with a lot of miscellaneous tasks at work.
A: おー！久しぶりだね、最近どうしてたの？
B: ああ、仕事で雑多なタスクを処理してたよ。
のように、仕事や生活の中での多様なタスクを指す際に使うことができます。
いかがでしたか？今回はmiscellaneousの意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「miscellaneous」の同義語と類語
「miscellaneous」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「miscellaneous」の類語
厳密には「miscellaneous」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Various（様々な）
「多様な」「いろいろな」という意味。
異なる種類やタイプが存在することを強調したいときに使われます。
例: The store offers various products.
（その店は様々な商品を提供している）
・Diverse（多様な）
「異なる」「多様性がある」という意味。
特に異なる背景や特性を持つものが集まっていることを表現します。
例: The community is diverse in culture.
（そのコミュニティは文化的に多様である）
・Assorted（取り混ぜた）
「取り混ぜた」「いろいろな種類の」という意味。
異なるアイテムが一緒に存在することを示します。
例: She bought an assorted box of chocolates.
（彼女は取り混ぜたチョコレートの箱を買った）
「miscellaneous」の同義語
同義語は、「miscellaneous」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Mixed（混合の）
「混合の」「混ざった」という意味。
異なる要素が一緒になっていることを示します。
例: The mixed salad contains various vegetables.
（そのミックスサラダは様々な野菜が含まれている）
・Heterogeneous（異種の）
「異種の」「異なる種類の」という意味で、
特に異なる要素が集まっていることを指します。
例: The group was heterogeneous in terms of age.
（そのグループは年齢に関して異種であった）
まとめ
「miscellaneous」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
miscellaneous を使った文章のNG例
それでは最後にmiscellaneous を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I have a miscellaneous of tasks to complete today."
日本語訳: "今日は完了しなければならない雑多なタスクがある。"
NGの理由: "miscellaneous"は形容詞であり、名詞として使うことはできません。正しくは「a miscellaneous collection of tasks」などとする必要があります。
2. "The miscellaneous items in the box are very useful."
日本語訳: "箱の中の雑多なアイテムはとても役に立つ。"
NGの理由: "miscellaneous"は通常、名詞の前に置かれる形容詞であり、名詞の後に置くことは不自然です。正しくは「The items in the box are miscellaneous.」とするべきです。
3. "I bought a miscellaneous of fruits at the market."
日本語訳: "市場で雑多な果物を買った。"
NGの理由: "miscellaneous"は名詞として使えないため、「a miscellaneous selection of fruits」などとする必要があります。
4. "Her interests are very miscellaneous."
日本語訳: "彼女の興味はとても雑多だ。"
NGの理由: "miscellaneous"は通常、具体的な名詞を修飾するために使われるため、より具体的に「Her interests are very diverse.」と表現する方が適切です。
5. "The report includes a miscellaneous of data."
日本語訳: "その報告書には雑多なデータが含まれている。"
NGの理由: "miscellaneous"は名詞として使えないため、「a miscellaneous variety of data」などとする必要があります。
