this personの意味とフレーズ3選とNG例

this personの解説
this personとは、特定の個人を指す英語表現。会話や文章で、相手の名前を明示せずにその人を指し示す際に用いられる。カジュアルな場面からフォーマルな文脈まで幅広く使われる。特に、相手の意見や行動について言及する際に便利。文脈によっては、親しみやすさや距離感を表現することも可能。英語学習者にとって、日常会話での実用性が高い表現。
英会話のポタル
英会話のポタル
今日はthis personについて解説するよ!
英会話のポタル
英会話のポタル
それでは、スタート!
今日取り上げるのは「this person」
「この人」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。

this personの意味

this personという表現は、特に会話の中で非常に一般的に使われます。誰かを指し示す際に、例えば次のように使います。

A: Do you know this person?

B: Yes, I met them at the conference last year.

どういう意味なのでしょうか?これは

A:この人を知ってる?

B:うん、去年の会議で会ったよ。

そうなんです、特定の人物を指し示す際に使われる表現です。

this personは説明や紹介に便利

また、よく聞く使い方は、誰かを説明したり紹介する時です。

A: This person is my friend from college.

B: Oh, nice to meet them!

A: この人は大学の友達だよ。

B: ああ、会えて嬉しいよ!

このように、「この人は誰々です」と紹介する際に使えます。

しばらく会っていない人にもthis personは使える!

例えば、友達と久しぶりに会った時に、共通の知人を指し示す場合、次のように言えます。
A: Hey! Do you remember this person we used to hang out with?

B: Yes! I wonder how they are doing now.

A: やあ!昔一緒に遊んでたこの人覚えてる?

B: うん!今どうしてるのか気になるね。

このように、過去の関係を振り返る際にも使えます。

いかがでしたか?今回は this person の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「this person」の同義語と類語

「this person」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「this person」の類語

厳密には「this person」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・This individual(この個人)

「この個人」という意味で、
特定の人を指し示す際に使われます。

よりフォーマルな文脈で使われることが多いです。

例: This individual has made significant contributions to the project.
(この個人はプロジェクトに重要な貢献をした)

・This character(このキャラクター)

「このキャラクター」という意味で、
特に物語やフィクションの中での人物を指す際に使われます。

物語の中での役割や性格を強調したいときに適しています。

例: This character plays a crucial role in the story.
(このキャラクターは物語の中で重要な役割を果たしている)

・This figure(この人物)

「この人物」という意味で、
特定の人を指し示す際に使われることが多いです。

特に公的な場面や歴史的な文脈で使われることが一般的です。

例: This figure is well-known for their achievements in science.
(この人物は科学における業績でよく知られている)

「this person」の同義語

同義語は、「this person」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・This one(これ)

「これ」という意味で、
特定の人を指し示す際にカジュアルに使われます。

日常会話でよく使われる表現です。

例: This one is my friend.
(これが私の友達です)

・That person(あの人)

「その人」という意味で、
特定の人を指し示す際に使われます。

少し距離を置いた表現で、
他の人と区別する際に便利です。

例: That person is an expert in the field.
(あの人はその分野の専門家です)

まとめ

「this person」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

this personを使った文章のNG例

それでは最後にthis personを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。

1. "This person is my favorite book."
日本語訳: 「この人は私のお気に入りの本です。」
NGの理由: "this person"は人を指す表現であり、本を指すことはできません。

2. "I saw this person in the sky."
日本語訳: 「空でこの人を見ました。」
NGの理由: "this person"は地上にいる人を指すため、空にいることは不自然です。

3. "This person is very delicious."
日本語訳: 「この人はとても美味しいです。」
NGの理由: "this person"は人を指すため、美味しさを表現するのは不適切です。

4. "I need to fix this person."
日本語訳: 「この人を修理する必要があります。」
NGの理由: "this person"は人間を指すため、修理するという表現は不適切です。

5. "This person is a great car."
日本語訳: 「この人は素晴らしい車です。」
NGの理由: "this person"は人を指すため、車を表現することはできません。

英会話のポタル
英会話のポタル
this personを使った文章例とNG例はどうでしたか?それでは、また。
英会話のポタル
英会話のポタル
see you again!