to pay in advanceの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「前払いする」という意味になります。
この表現は、どのようなシーンで使えるのでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、ビジネスシーン、旅行などを想定してご紹介したいと思います。
to pay in advanceの意味
to pay in advanceという表現は、特にビジネスやサービスの場面でよく耳にします。例えば、ホテルの予約をする際に次のように使われることがあります。
A: I need to pay in advance for my hotel room.
B: Yes, that’s correct. We require a deposit.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：ホテルの部屋のために前払いしなければならない。
B：はい、その通りです。デポジットが必要です。
そうなんです、サービスを受ける前にお金を支払うことを指しています。
to pay in advanceは予約時に便利
また、よく聞く使い方は、予約や購入時に前払いを求められる場合です。
A: Do I need to pay in advance for the concert tickets?
B: Yes, you do. It’s a policy we have.
A: コンサートのチケットは前払いが必要ですか？
B: はい、必要です。それが私たちのポリシーです。
このように、「予約時に前払いが必要ですか？」という意味で使えます。
旅行の際にもto pay in advanceは役立つ！
例えば、旅行を計画している時に、宿泊施設やアクティビティの予約をする際に、次のように使うことができます。
A: Hey! Do we need to pay in advance for the tour?
B: Yes, we should to secure our spots.
A: ねえ！ツアーのために前払いが必要ですか？
B: はい、私たちの席を確保するために必要です。
このように、旅行の計画を立てる際にも非常に便利な表現です。
いかがでしたか？今回は to pay in advance の意味を紹介しました。ビジネスや日常生活の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「to pay in advance」の同義語と類語
「to pay in advance」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「to pay in advance」の類語
厳密には「to pay in advance」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Prepay（前払いする）
「前払いする」という意味で、
サービスや商品を受け取る前に支払いを行うことを指します。
例: You can prepay for your order online.
（オンラインで注文を前払いできます）
・Advance payment（前払い）
「前払い」という名詞で、
商品やサービスの提供前に行われる支払いを指します。
例: An advance payment is required to secure the reservation.
（予約を確保するためには前払いが必要です）
・Deposit（保証金）
「保証金」という意味で、
特定のサービスや商品の予約時に支払う金額を指します。
例: A deposit is needed to hold your spot.
（あなたの場所を確保するためには保証金が必要です）
「to pay in advance」の同義語
同義語は、「to pay in advance」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Pay upfront（前もって支払う）
「前もって支払う」という意味で、
サービスや商品の提供前に全額を支払うことを指します。
例: You need to pay upfront to complete the booking.
（予約を完了するためには前もって支払う必要があります）
・Pay beforehand（事前に支払う）
「事前に支払う」という意味で、
サービスや商品の提供前に支払いを行うことを示します。
例: It’s important to pay beforehand to avoid any issues.
（問題を避けるために事前に支払うことが重要です）
まとめ
「to pay in advance」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
to pay in advanceを使った文章のNG例
それでは最後にto pay in advanceを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I will to pay in advance for the concert tickets.
- コンサートのチケットのために前払いをします。
- NGの理由：動詞「will」と「to pay」が一緒に使われているため、文法的に誤りです。「will pay in advance」とする必要があります。
2. She decided to pay in advance, because she was worried about the availability.
- 彼女は、在庫が心配だったので前払いをすることに決めました。
- NGの理由：「because」の後にカンマを使うのは不適切です。正しくは「She decided to pay in advance because she was worried about the availability.」です。
3. They asked if they can to pay in advance for the service.
- 彼らはそのサービスのために前払いできるか尋ねました。
- NGの理由：「can」と「to pay」が一緒に使われているため、文法的に誤りです。「can pay in advance」とする必要があります。
4. I want to pay in advance, but I forgot my wallet at home.
- 前払いしたいのですが、財布を家に忘れました。
- NGの理由：文脈的には問題ありませんが、「to pay in advance」の使い方が不自然に感じられる場合があります。「I want to make an advance payment」と言った方が自然です。
5. He is going to pay in advance for the hotel, but he didn't have enough money.
- 彼はホテルのために前払いをするつもりでしたが、十分なお金がありませんでした。
- NGの理由：「is going to」と「pay in advance」が一緒に使われているため、文法的には正しいですが、文脈的に「to pay in advance」よりも「to make an advance payment」の方が適切です。
