uncertain futureの意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「不確かな未来」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
uncertain futureの意味
uncertain futureという表現は、特に将来に対する不安や疑念を表す際に使われます。例えば、進学や就職を控えた学生が次のように話すことがあります。
A: I’m really worried about my uncertain future.
B: I understand. It’s a tough time for everyone.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:自分の不確かな未来について本当に心配している。
B:わかるよ。みんなにとって厳しい時期だね。
そうなんです、将来に対する不安を表現する際に使われるフレーズです。
uncertain futureは計画を立てる時にも考慮すべき
また、よく聞く使い方は、計画を立てる際に未来の不確実性を考慮する時です。
A: We need to make a decision, but the uncertain future makes it hard.
B: True, we should consider all possible outcomes.
A: 決断を下す必要があるけど、不確かな未来がそれを難しくしている。
B: 確かに、すべての可能性を考慮すべきだね。
このように、「未来がどうなるかわからないから、どうするべきか考えよう」という意味で使えます。
将来について話す時にuncertain futureを使う
例えば、友人と将来の計画について話している時に、次のように言うことができます。
A: I’m excited about the new job, but I can’t help feeling the uncertain future ahead.
B: That’s normal. Change can be scary.
A: 新しい仕事にワクワクしているけど、先にある不確かな未来を感じずにはいられない。
B: それは普通だよ。変化は怖いこともあるからね。
このように、未来に対する期待と不安を同時に表現することができます。
いかがでしたか?今回はuncertain futureの意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「uncertain future」の同義語と類語
「uncertain future」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「uncertain future」の類語
厳密には「uncertain future」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Ambiguous future(曖昧な未来)
「曖昧である」「はっきりしない」という意味。
未来の状況が不明確で、予測が難しいことを強調したいときに使われます。
例: The ambiguous future of the project raises concerns.
(そのプロジェクトの曖昧な未来は懸念を引き起こす)
・Unpredictable future(予測不可能な未来)
「予測できない」という意味で、
未来の出来事や状況が予測できないことを表現します。
例: The unpredictable future makes planning difficult.
(予測不可能な未来は計画を難しくする)
・Insecure future(不安定な未来)
「不安定である」という意味で、
未来が安定していないことを示します。
例: Many people worry about their insecure future.
(多くの人々が自分の不安定な未来を心配している)
「uncertain future」の同義語
同義語は、「uncertain future」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Unclear future(不明瞭な未来)
「不明瞭である」という意味。
未来の状況がはっきりしないことを示します。
例: The unclear future of the economy worries investors.
(経済の不明瞭な未来は投資家を心配させる)
・Doubtful future(疑わしい未来)
「疑わしい」という意味で、
未来の出来事が確実でないことを指します。
例: The doubtful future of the company has led to layoffs.
(その会社の疑わしい未来は解雇を引き起こした)
まとめ
「uncertain future」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
uncertain futureを使った文章のNG例
それでは最後にuncertain futureを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I am excited about the uncertain future of my career."
日本語訳: 「私は自分のキャリアの不確かな未来にワクワクしています。」
NGの理由: 不確かな未来は通常ネガティブな意味合いを持つため、ワクワクするというポジティブな感情とは相反します。
2. "The uncertain future of our relationship makes me feel secure."
日本語訳: 「私たちの関係の不確かな未来は私を安心させます。」
NGの理由: 不確実性は一般的に不安を引き起こすため、安心感を感じることは矛盾しています。
3. "I love the uncertain future of the economy; it keeps things interesting."
日本語訳: 「経済の不確かな未来が大好きです。それは物事を面白く保ってくれます。」
NGの理由: 経済の不確実性は多くの人にとって不安要素であり、楽しむべきものではありません。
4. "The uncertain future of climate change is a great opportunity for growth."
日本語訳: 「気候変動の不確かな未来は成長の素晴らしい機会です。」
NGの理由: 気候変動の不確実性は深刻な問題であり、成長の機会として捉えるのは不適切です。
5. "I find comfort in the uncertain future of my health."
日本語訳: 「自分の健康の不確かな未来に安心感を感じます。」
NGの理由: 健康の不確実性は通常、心配や不安を引き起こすものであり、安心感を得ることは難しいです。

