while enrolledの意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「在学中に」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの学生生活や教育に関する場面を想定してご紹介したいと思います。
while enrolledの意味
while enrolled という表現は、特に教育関連の文脈でよく使われます。例えば、大学に在学中の学生が、学業や活動について話す時に次のように使います。
A: I took a part-time job while enrolled in college.
B: That sounds like a great way to gain experience!
どういう意味なのでしょうか？これは
A: 大学に在学中にアルバイトをしたよ。
B: それは経験を積む良い方法だね！
そうなんです、在学中に何かをするという状況を表しています。
while enrolledは活動を説明する時に便利
また、よく聞く使い方は、在学中の活動や経験を説明する時です。
A: I participated in several clubs while enrolled at university.
B: That must have been a lot of fun!
A: 大学に在学中にいくつかのクラブに参加したよ。
B: それはとても楽しかったに違いないね！
このように、「在学中に何をしていたのか？」という意味で使えます。
しばらく会っていない友人にもwhile enrolledは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、彼らの大学生活について尋ねることができます。
A: Hey! What did you do while enrolled?
B: I focused on my studies and also volunteered a lot.
A: おー！久しぶりだね、在学中は何をしてたの？
B: やあ！勉強に集中して、ボランティアもたくさんしたよ。
このように、在学中の経験を尋ねることで、会話が広がります。
いかがでしたか？今回は while enrolled の意味を紹介しました。教育や学生生活に関する会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「while enrolled」の同義語と類語
「while enrolled」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「while enrolled」の類語
厳密には「while enrolled」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・During attendance（出席中）
「出席している間」という意味。
特定のプログラムや授業に参加している期間を強調したいときに使われます。
例: Students are expected to complete assignments during attendance.
（学生は出席中に課題を完了することが期待されている）
・While studying（学んでいる間）
「学んでいる間」という意味で、
教育や学習の過程に焦点を当てています。
学びのプロセスに関連する活動を表現します。
例: It is important to manage time effectively while studying.
（学んでいる間に時間を効果的に管理することが重要です）
・While registered（登録中）
「登録している間」という意味。
特定のプログラムやコースに登録している状態を示します。
例: Students can access resources while registered in the course.
（学生はコースに登録中にリソースにアクセスできる）
「while enrolled」の同義語
同義語は、「while enrolled」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・While attending（出席している間）
「出席している間」という意味で、
特定の教育機関やプログラムに参加していることを示します。
例: Students are encouraged to participate in activities while attending.
（学生は出席している間に活動に参加することが奨励されている）
・While participating（参加している間）
「参加している間」という意味で、
特定のイベントやプログラムに関与していることを指します。
例: Networking opportunities arise while participating in workshops.
（ワークショップに参加している間にネットワーキングの機会が生まれる）
まとめ
「while enrolled」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
while enrolledを使った文章のNG例
それでは最後にwhile enrolledを使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I will go on vacation while enrolled in the course.
日本語訳：コースに在籍している間に休暇に行くつもりです。
NGの理由：この文は、在籍中に休暇を取ることが許可されているかのように聞こえ、文脈によっては不適切な印象を与える可能性があります。
2. While enrolled, I can skip classes whenever I want.
日本語訳：在籍中は、いつでも授業をサボることができます。
NGの理由：この文は、在籍中に授業を無視することが許されているかのように解釈され、教育機関のルールに反する印象を与えます。
3. While enrolled, I don't need to do any assignments.
日本語訳：在籍中は、課題を何もする必要がありません。
NGの理由：この文は、在籍しているにもかかわらず、学業に対する責任を放棄しているように聞こえ、学生としての義務を軽視している印象を与えます。
4. I can party all night while enrolled in school.
日本語訳：学校に在籍している間は、夜通しパーティーをしても大丈夫です。
NGの理由：この文は、在籍中に学業をおろそかにすることを正当化しているように聞こえ、学生生活のバランスを欠いている印象を与えます。
5. While enrolled, I can ignore all the rules.
日本語訳：在籍中は、すべてのルールを無視しても構いません。
NGの理由：この文は、在籍中にルールを守る必要がないかのように解釈され、教育機関の規律を軽視している印象を与えます。
