cant の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「口語的な言葉や特定のグループの言葉」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
cantの意味
cantという表現は、特に特定のコミュニティや職業の中で使われる専門用語やスラングを指します。例えば、友人同士が特定の趣味について話している時、次のように使われることがあります。
A: I don’t understand all that tech cant you guys are using.
B: Oh, it’s just some jargon we use in our coding class.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：君たちが使っているその技術用語、全然わからないよ。
B：ああ、それは私たちのコーディングクラスで使う専門用語だよ。
そうなんです、cantは特定の分野やグループに特有の言葉を指すことが多いのです。
cantは特定のグループの言葉を示す時に便利
また、よく聞く使い方は、特定の職業や趣味に関連する言葉を説明する時です。
A: What’s with all that medical cant you were using?
B: It’s just some terms we use in the healthcare field.
A: あの医療用語、何なの？
B: それは私たちが医療分野で使う用語だよ。
このように、「その分野特有の言葉は何？」という意味で使えます。
cantは他の人との会話でも使える！
例えば、友人と特定の趣味について話している時、次のように使うことができます。
A: Hey! What’s all that cant about gaming?
B: Oh, it’s just some slang we use in the gaming community.
A: おー！そのゲームの言葉、何なの？
B: ああ、それはゲームコミュニティで使うスラングだよ。
このように、特定のグループの言葉を尋ねることで、会話が盛り上がります。
いかがでしたか？今回は cant の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「cant」の同義語と類語
「cant」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「cant」の類語
厳密には「cant」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Jargon（専門用語）
「専門的な言葉や表現」という意味。
特定の職業や分野で使われる言葉を指し、
一般の人には理解しにくいことが多いです。
例: The report was filled with jargon that confused the readers.
（その報告書は読者を混乱させる専門用語で満ちていた）
・Slang（スラング）
「俗語」や「流行語」という意味。
カジュアルな会話や特定のグループ内で使われる言葉で、
正式な場では適さないことが多いです。
例: Teenagers often use slang that adults may not understand.
（ティーンエイジャーは大人が理解できないスラングを使うことが多い）
・Dialect（方言）
「地域特有の言葉や表現」という意味。
特定の地域や文化に根ざした言語のバリエーションを示します。
例: The dialect spoken in that region is quite different from standard English.
（その地域で話される方言は標準英語とはかなり異なる）
「cant」の同義語
同義語は、「cant」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Lingo（言語、特有の言葉）
「特定のグループや分野で使われる言葉」という意味。
特定の文化やコミュニティに特有の言語や表現を指します。
例: The tech industry has its own lingo that can be confusing for outsiders.
（テクノロジー業界には外部の人には混乱を招く特有の言葉がある）
・Argot（隠語）
「特定の集団が使う秘密の言葉」という意味で、
一般には理解されにくい言葉を指します。
例: The criminals used argot to communicate without being understood by outsiders.
（犯罪者たちは外部の人に理解されないように隠語を使ってコミュニケーションをとった）
まとめ
「cant」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
cant を使った文章のNG例
それでは最後に cant を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I cant believe you did that!
- 日本語訳: あなたがそんなことをしたなんて信じられない！
- NGの理由: "cant"は「できない」という意味ですが、ここでは「信じられない」という感情を表現するのに不適切です。正しくは "can't" を使うべきです。
2. She said she cant come to the party.
- 日本語訳: 彼女はパーティーに来られないと言った。
- NGの理由: "cant"は誤ったスペルで、正しくは "can't" です。文法的に間違っているため、意味が伝わりにくくなります。
3. I cant wait for the weekend!
- 日本語訳: 週末が待ちきれない！
- NGの理由: "cant"は誤用で、正しくは "can't" です。この場合、期待感を表現するためには正しい形を使う必要があります。
4. They said they cant help us.
- 日本語訳: 彼らは私たちを助けられないと言った。
- NGの理由: "cant"は誤った表記で、正しくは "can't" です。文の意味が正確に伝わらないため、注意が必要です。
5. I cant find my keys anywhere.
- 日本語訳: どこにも鍵が見つからない。
- NGの理由: "cant"は誤用で、正しくは "can't" です。文の流れが不自然になり、誤解を招く可能性があります。
