canine の意味とフレーズ3選とNG例
Contents


「犬に関する、または犬のような」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、動物に関する話題や、獣医の仕事、さらには犬を飼っている家庭などを想定してご紹介したいと思います。
canineの意味
canineという表現は、特に動物に関する文脈でよく使われます。例えば、犬の特性や行動について話すときに次のように使います。
A: Did you know that the canine sense of smell is much stronger than ours?
B: Yes, that's why they are used in search and rescue missions.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:犬の嗅覚は私たちよりもずっと強いって知ってた?
B:うん、だから彼らは捜索救助の任務に使われるんだよ。
そうなんです、canineは犬に特有の特性を指す言葉として使われています。
canineは獣医の仕事でも重要
また、よく聞く使い方は、獣医や動物関連の職業での専門用語としてです。
A: The clinic specializes in canine health.
B: That’s great! They must have a lot of experience with dogs.
A: そのクリニックは犬の健康に特化しているんだ。
B: それは素晴らしいね!犬に関してたくさんの経験があるに違いない。
このように、「犬に関する専門知識」や「犬の健康」を話す際に使えます。
犬を飼っている家庭でもcanineは使える!
例えば、友人が犬を飼い始めたときに、その犬の性格について話すとします。
A: My new puppy has such a playful canine nature!
B: That sounds adorable! Puppies are usually very energetic.
A: 新しい子犬はとても遊び好きな犬の性質を持っているよ!
B: それは可愛いね!子犬は通常とてもエネルギッシュだよね。
このように、犬の性格や行動を表現する際にcanineを使うことで、より具体的なイメージを伝えることができます。
いかがでしたか?今回は canine の意味を紹介しました。動物に関する会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「canine」の同義語と類語
「canine」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「canine」の類語
厳密には「canine」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Dog-like(犬のような)
「犬に似た」という意味。
犬の特性や特徴を持つものを表現したいときに使われます。
例: The animal has a dog-like appearance.
(その動物は犬のような外見をしている)
・Feline(猫の)
犬とは異なるが、動物に関する文脈で使われる言葉で、
「猫に関する」という意味です。
犬と猫はペットとして一般的ですが、
それぞれの特性を強調する際に使われます。
例: The feline agility is impressive.
(猫のような敏捷性は印象的だ)
・Mammalian(哺乳類の)
「哺乳類に関する」という意味で、
犬を含む広い範囲の動物を指す際に使われます。
例: Canine and feline are both mammalian species.
(犬と猫はどちらも哺乳類の種である)
「canine」の同義語
同義語は、「canine」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Dog(犬)
「犬」という意味で、
特に家庭で飼われるペットとしての犬を指します。
例: The dog is known as man's best friend.
(犬は人間の最良の友として知られている)
・Pooch(犬、特に小型犬)
「犬」を指すカジュアルな言い方で、
特に小型犬を愛称で呼ぶ際に使われます。
例: My pooch loves to play in the park.
(私の犬は公園で遊ぶのが大好きだ)
まとめ
「canine」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
canine を使った文章のNG例
それでは最後にcanine を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I saw a feline at the park, but it was actually a canine."
日本語訳: 「公園で猫を見たけど、実際には犬だった。」
NGの理由: felineは猫を指す言葉であり、canineは犬を指す言葉なので、混同して使うのは誤りです。
2. "The canine in the movie was a great actor, just like the feline."
日本語訳: 「映画の犬は素晴らしい俳優だった、猫のように。」
NGの理由: canineとfelineを同列に扱うことで、犬と猫の違いを無視しているため、誤解を招く表現です。
3. "I love my canine, especially when it barks like a cat."
日本語訳: 「私の犬が大好き、特に猫のように鳴くとき。」
NGの理由: 犬は通常「ワン」と鳴くため、犬が猫のように鳴くという表現は不自然で誤解を生む可能性があります。
4. "Canine breeds are known for their climbing abilities, just like felines."
日本語訳: 「犬種は猫のように登る能力で知られている。」
NGの理由: 犬は一般的に猫ほど登る能力が高くないため、事実に反する表現です。
5. "I bought a canine toy for my cat."
日本語訳: 「猫のために犬のおもちゃを買った。」
NGの理由: 犬用のおもちゃは猫には適していないことが多く、混乱を招く表現です。

