blatant の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「明白な、あからさまな」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常会話やビジネスシーン、ニュースなどを想定してご紹介したいと思います。
blatantの意味
blatantという表現は、特に否定的な文脈でよく使われます。何かが非常に明白で、隠す必要がない場合に使われることが多いです。例えば次のような会話で使われることがあります。
A: Did you see that blatant lie he told during the meeting?
B: Yes, it was so obvious!
どういう意味なのでしょうか？これは
A：彼が会議中に言った明白な嘘を見た？
B：うん、すごく明らかだったよ！
そうなんです、blatantは「隠す必要がないほど明らかである」というニュアンスを持っています。
blatantは批判的な場面でも使える
また、blatantは批判的な場面でもよく使われます。
A: That was a blatant attempt to manipulate the audience.
B: I completely agree. It was very unprofessional.
A: あれは観客を操ろうとする明白な試みだったね。
B: 本当に同意するよ。とてもプロフェッショナルじゃなかった。
このように、「あからさまに何かをしようとする」という意味で使えます。
blatantはニュースでもよく見かける
例えば、ニュース記事で不正行為について報じられる際に、blatantという言葉が使われることがあります。
A: The report highlighted the blatant corruption in the organization.
B: It’s shocking that it went on for so long.
A: その報告書はその組織の明白な腐敗を強調していたね。
B: それがこんなに長い間続いていたなんて衝撃だよ。
このように、社会問題や不正行為を指摘する際に使われることが多いです。
いかがでしたか？今回は blatant の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンでぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「blatant」の同義語と類語
「blatant」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「blatant」の類語
厳密には「blatant」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Obvious（明らかな）
「明らかである」「はっきりしている」という意味。
何かが疑いようもなく明白であることを強調したいときに使われます。
例: The answer to the question was obvious.
（その質問の答えは明らかだった）
・Egregious（ひどい、目に余る）
「非常に悪い」「目立って悪い」という意味。
特に悪い行為や状況が際立っていることを表現します。
例: His egregious mistake cost the company a lot.
（彼のひどいミスは会社に多大な損失をもたらした）
・Flagrant（目に余る、あからさまな）
「非常に悪質である」「あからさまな」という意味。
特に不正や悪行が明白で、隠すことなく行われていることを示します。
例: The flagrant violation of the rules was shocking.
（そのルールのあからさまな違反は衝撃的だった）
「blatant」の同義語
同義語は、「blatant」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Brazen（厚かましい、ずうずうしい）
「厚かましい」「ずうずうしい」という意味。
特に恥じることなく大胆に行動することを示します。
例: She made a brazen attempt to cheat on the exam.
（彼女は試験でカンニングしようと厚かましく試みた）
・Unabashed（恥じない、あからさまな）
「恥じない」「あからさまな」という意味で、
自分の行動や態度に対して全く気にしないことを指します。
例: He was unabashed in his criticism of the policy.
（彼はその政策に対する批判を全く恥じなかった）
まとめ
「blatant」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
blatant を使った文章のNG例
それでは最後にblatant を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "His blatant attempt to hide the truth was impressive."
- 彼の真実を隠そうとするあからさまな試みは印象的だった。
- NGの理由: "blatant"は通常、否定的な意味合いで使われるため、ポジティブな文脈で使うのは不適切。
2. "She made a blatant effort to be subtle in her approach."
- 彼女はアプローチにおいて微妙であろうとあからさまな努力をした。
- NGの理由: "blatant"は「あからさまな」という意味であり、「微妙」とは対極の概念なので矛盾している。
3. "The blatant beauty of the painting left everyone speechless."
- その絵画のあからさまな美しさは、誰もが言葉を失うほどだった。
- NGの理由: "blatant"は通常、否定的な文脈で使われるため、美しさを表現するのには不適切。
4. "His blatant kindness was appreciated by everyone."
- 彼のあからさまな親切は、みんなに感謝された。
- NGの理由: "blatant"は「露骨な」という意味で、親切を表現する際には不適切で、逆に冷たい印象を与える。
5. "She wore a blatant disguise to blend in with the crowd."
- 彼女は群衆に溶け込むためにあからさまな変装をした。
- NGの理由: "blatant"は「目立つ」という意味であり、変装の目的と矛盾しているため、使い方が不適切。
