approximate の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「おおよその、近似の」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
approximateの意味
approximateという表現は、特に数値や距離、時間などを表現する際によく使われます。例えば、次のような会話で使われることがあります。
A: How long will it take to get there?
B: It should be approximately 30 minutes.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:そこに行くのにどれくらいかかる?
B:おおよそ30分くらいだと思う。
そうなんです、exact(正確な)ではなく、approximate(おおよその)という言葉を使うことで、あくまで目安を示していることがわかります。
approximateは計算や見積もりにも便利
また、よく聞く使い方は、計算や見積もりをする時です。
A: What’s the approximate cost of the project?
B: It’s approximately $5,000.
A: プロジェクトの大体の費用はどれくらい?
B: おおよそ5,000ドルくらいだよ。
このように、「おおよその費用は?」「近似値は?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもapproximateは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時に、何かの計画を立てる際に使うことができます。
A: Hey! What’s the approximate date for the event?
B: Hey! It’s approximately in late December.
A: おー!久しぶりだね、イベントはいつ頃?
B: やあ!おおよそ12月の終わり頃だよ。
このように、近似の日時を伝えることで、相手に大まかな情報を提供することができます。
いかがでしたか?今回は approximate の意味を紹介しました。日常会話やビジネスシーンで、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「approximate」の同義語と類語
「approximate」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「approximate」の類語
厳密には「approximate」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Similar(類似の)
「似ている」「類似している」という意味。
ある事柄が他の事柄と似ていることを強調したいときに使われます。
例: The two designs are similar in style.
(その2つのデザインはスタイルが似ている)
・Close(近い)
「近い」「接近した」という意味で、
数値や状態が他のものに近いことを表現します。
例: The results are close to what we expected.
(結果は私たちの予想に近い)
・Approximate(おおよその)
ある数値や量が「おおよそ」「概算である」という意味。
多くの場合、正確ではないが、近い値を示す際に使います。
例: The approximate cost of the project is $5000.
(プロジェクトの概算費用は5000ドルです)
「approximate」の同義語
同義語は、「approximate」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Rough(粗い、大まかな)
「粗い」「大まかな」という意味で、
詳細や正確さを欠いた状態を示します。
例: We have a rough estimate of the time needed.
(必要な時間の大まかな見積もりがあります)
・Estimated(推定された)
「推定された」という意味で、
実際の数値や量を基にした予測を指します。
例: The estimated population of the city is 1 million.
(その都市の推定人口は100万人です)
まとめ
「approximate」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
approximate を使った文章のNG例
それでは最後にapproximate を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I will approximate the answer to be exactly 10.
(私は答えを正確に10だと近似します。)
NGの理由:approximateは「近似する」という意味であり、正確さを示す言葉ではないため、「正確に」とは相反する表現です。
2. The approximate distance is 5 kilometers, but it could be 4.5 or 5.5.
(近似の距離は5キロメートルですが、4.5または5.5かもしれません。)
NGの理由:approximateは「おおよその」という意味で、具体的な数値を示す場合には不適切です。
3. She gave an approximate answer that was completely wrong.
(彼女は全く間違った近似の答えを出しました。)
NGの理由:approximateは「おおよその」という意味で、全くの誤りを示す場合には使えません。
4. The approximate cost is $100, which is the exact price.
(近似のコストは100ドルで、これは正確な価格です。)
NGの理由:approximateは「おおよその」という意味で、正確な価格を示す場合には矛盾しています。
5. I will approximate the time it takes to be exactly 30 minutes.
(私はかかる時間を正確に30分だと近似します。)
NGの理由:approximateは「近似する」という意味で、正確な時間を示すことはできません。

