almighty の意味とフレーズ3選とNG例

almighty の解説

almightyは「全能の」「無限の力を持つ」という意味を持つ形容詞。主に神や神聖な存在に関連して使われる。宗教的文脈で頻繁に登場し、全てを支配し、あらゆることを可能にする力を示す。英語圏の聖書や賛美歌において、神の偉大さや力強さを表現する際に用いられる。日常会話ではあまり使われないが、文学や宗教的な議論で重要な概念。全能性を強調する言葉。

今日取り上げるのは「almighty」
「全能の」という意味になります。

この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、宗教的な文脈や日常会話、文学作品などを想定してご紹介したいと思います。

almightyの意味

almightyという表現は、特に宗教的な文脈でよく使われます。神の力を表現する際に、例えば次のように使います。

A: I believe in an almighty God.

B: Me too. His power is beyond our understanding.

どういう意味なのでしょうか？これは

A：私は全能の神を信じています。

B：私もです。彼の力は私たちの理解を超えています。

そうなんです、almightyは「全てを支配する力を持つ」という意味合いを持っています。

almightyは強調表現としても便利

また、日常会話でも強調表現として使うことができます。

A: That was an almighty challenge!

B: Absolutely! I didn’t think we would make it.

A: あれは全能の挑戦だったね！

B: 本当に！私たちが成功するとは思わなかったよ。

このように、「非常に大きな」「圧倒的な」という意味で使えるのです。

文学作品でもalmightyは使われる

例えば、古典文学や詩の中でもこの言葉はよく見られます。神秘的な力や偉大さを表現する際に、次のように使われることがあります。

A: The almighty forces of nature are awe-inspiring.

B: Indeed, they remind us of our place in the universe.

A: 自然の全能の力は畏敬の念を抱かせるね。

B: 確かに、私たちの宇宙における位置を思い出させてくれるよ。

このように、文学的な表現でもその力強さを強調するために使われます。

いかがでしたか？今回は almighty の意味を紹介しました。日常会話や文学の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。

「almighty」の同義語と類語

「almighty」の類語と同義語について解説するよ。

合わせて覚えてね。

「almighty」の類語

厳密には「almighty」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。

微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。

・Powerful（強力な）

「力強い」「強力な」という意味。

何かが非常に強い影響力を持っていることを
強調したいときに使われます。

例: The powerful storm caused significant damage.
（その強力な嵐は大きな被害をもたらした）

・Supreme（最高の）

「最高の」「最上の」という意味で、
他のものと比べて最も優れた存在を表現します。

例: The supreme leader made an important announcement.
（最高指導者は重要な発表を行った）

・Omnipotent（全能の）

「全能の」という意味で、
あらゆることを行う力を持つ存在を示します。

例: Many believe that God is omnipotent.
（多くの人は神が全能であると信じている）

「almighty」の同義語

同義語は、「almighty」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。

意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。

・All-powerful（全能の）

「全ての力を持つ」という意味で、
あらゆることを成し遂げる力を持つことを示します。

例: The all-powerful deity was worshipped by many.
（その全能の神は多くの人に崇拝された）

・Invincible（無敵の）

「無敵の」「打ち勝つことができない」という意味で、
他に対して圧倒的な力を持つことを指します。

例: The invincible army conquered all its enemies.
（その無敵の軍は全ての敵を征服した）

まとめ

「almighty」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。

同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。

参考にしてみてくださいね。

almighty を使った文章のNG例

それでは最後にalmighty を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。 1. "The almighty cat knocked over the vase." 日本語訳: 「その全能の猫が花瓶を倒した。」 NGの理由: "almighty"は神や絶対的な力を持つ存在に使う言葉であり、猫のような普通の動物に使うのは不適切。 2. "I feel almighty after finishing my homework." 日本語訳: 「宿題を終えた後、私は全能だと感じる。」 NGの理由: "almighty"は通常、神聖な力や権威を持つ存在に関連付けられるため、個人の感情に使うのは誇張しすぎ。 3. "The almighty sandwich was the best I've ever had." 日本語訳: 「その全能のサンドイッチは、私が今まで食べた中で最高だった。」 NGの理由: 食べ物に対して"almighty"を使うのは不適切で、軽蔑的に聞こえる可能性がある。 4. "He thinks he is almighty because he won the game." 日本語訳: 「彼はゲームに勝ったから自分が全能だと思っている。」 NGの理由: "almighty"は自己過信や傲慢さを示す言葉として使われることが多く、軽蔑的なニュアンスを持つ。 5. "The almighty traffic jam made me late." 日本語訳: 「その全能の渋滞が私を遅れさせた。」 NGの理由: "almighty"は通常、ポジティブな力や影響を持つ存在に使われるため、ネガティブな状況に使うのは不適切。