work for の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「~のために働く」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
work forの意味
work forという表現は、特に職場やビジネスの場面でよく使われます。例えば、友人に自分の仕事について話すとき、次のように使います。
A: Hey, where do you work?
B: I work for a tech company.
どういう意味なのでしょうか?これは
A: ねえ、どこで働いてるの?
B: テクノロジー企業で働いてるよ。
そうなんです、特定の会社や組織のために働いていることを示す表現になります。
work forは雇用関係を示す時にも便利
また、よく聞く使い方は、雇用関係を示す時です。
A: Who do you work for?
B: I work for a non-profit organization.
A: 誰のために働いてるの?
B: 非営利団体で働いてるよ。
このように、「どの会社で働いているの?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもwork forは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。久しぶりに会ったとき、
A: Hey! What have you been working for lately?
B: Hey! I’ve been working for a new project at my job.
A: おー!久しぶりだね、最近何をしてたの?
B: やあ!新しいプロジェクトに取り組んでるよ。
のように、現在完了形で「最近何のために働いていたの?」と聞くこともできます。
なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、What have YOU been working for?のように、youを強調するととても自然な返答に聞こえます。
いかがでしたか?今回は work for の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「work for」の同義語と類語
「work for」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「work for」の類語
厳密には「work for」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Support(支援する)
「支援する」「助ける」という意味。
誰かの目標や目的を達成するために
手助けをすることを強調したいときに使われます。
例: I support her decision to pursue her dreams.
(彼女の夢を追う決断を支援します)
・Advocate(擁護する)
特定の立場や意見を「擁護する」「支持する」という意味。
何かのために積極的に行動することを表現します。
例: He advocates for environmental protection.
(彼は環境保護を擁護しています)
・Serve(奉仕する)
「奉仕する」「役立つ」という意味。
他者のために働くことや、特定の目的に貢献することを示します。
例: She serves the community by volunteering.
(彼女はボランティアを通じて地域に奉仕しています)
「work for」の同義語
同義語は、「work for」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Labor for(労働する)
「労働する」「働く」という意味。
特定の目的のために努力や労力を注ぐことを示します。
例: They labor for a better future.
(彼らはより良い未来のために労働しています)
・Work towards(目指して働く)
「目指して働く」という意味で、
特定の目標に向かって努力することを指します。
例: She works towards achieving her goals.
(彼女は目標達成に向けて働いています)
まとめ
「work for」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
work for を使った文章のNG例
それでは最後にwork for を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I work for my friend’s dog.
(私は友達の犬のために働いています。)
NGの理由:人間以外の動物に対して「work for」を使うのは不適切です。
2. She works for the weather.
(彼女は天気のために働いています。)
NGの理由:天気は人間のために働く対象ではないため、意味が通じません。
3. They work for happiness.
(彼らは幸せのために働いています。)
NGの理由:抽象的な概念に対して「work for」を使うのは不自然です。
4. He works for pizza.
(彼はピザのために働いています。)
NGの理由:食べ物に対して「work for」を使うのは誤解を招く表現です。
5. We work for the color blue.
(私たちは青色のために働いています。)
NGの理由:色は働く対象ではないため、意味が不明瞭になります。

