turn on の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「電源を入れる」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
turn onの意味
turn onという表現は特にカジュアルな場面でよく使われます。友達と一緒にいる時や、家族と過ごしている時に、例えば次のように使います。
A: Can you turn on the TV?
B: Sure, I’ll do it right now.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：テレビをつけてくれる？
B：もちろん、すぐにやるよ。
そうなんです、電源を入れるという具体的な行動を指しています。
turn onは感情を表す時にも便利
また、よく聞く使い方は、感情や興味を表す時です。
A: That movie really turns me on.
B: I know! It’s so exciting!
A: あの映画は本当にワクワクさせるね。
B: そうだよね！すごく興奮するよね！
このように、「何かに興味を持つ」「魅力を感じる」という意味でも使えます。
しばらく会っていない人にもturn onは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、最近の出来事を話す中で、
A: Hey! What really turns you on these days?
B: Hey! I’ve been really into hiking lately. What about you?
A: おー！最近何に興味を持ってるの？
B: やあ！最近はハイキングに夢中だよ。君はどう？
のように、最近の興味や関心を尋ねることもできます。
なお、このBの返答のように、自分の近況を簡単に伝えた後、What about YOU?のように、相手に質問を返すととても自然な会話になります。
いかがでしたか？今回は turn on の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「turn on」の同義語と類語
「turn on」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「turn on」の類語
厳密には「turn on」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Activate（活性化する）
「活性化する」「作動させる」という意味。
何かを動かしたり、機能させたりすることを強調したいときに使われます。
例: Please activate the alarm system before leaving.
（出発する前に警報システムを活性化してください）
・Engage（引き込む、関与させる）
特定の状況や目的に「引き込む」「関与させる」という意味。
何かを始めたり、参加させたりすることを表現します。
例: The teacher engaged the students in the discussion.
（教師は生徒たちを議論に引き込んだ）
・Switch on（スイッチを入れる）
「スイッチを入れる」という意味で、
特に電気機器や装置を作動させることを指します。
例: Don’t forget to switch on the lights.
（ライトをつけるのを忘れないでください）
「turn on」の同義語
同義語は、「turn on」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Power up（電源を入れる）
「電源を入れる」という意味。
特に電子機器やコンピュータを起動させることを示します。
例: You need to power up the device before using it.
（使用する前にデバイスの電源を入れる必要があります）
・Start（始める）
「始める」という意味で、
何かのプロセスや活動を開始することを指します。
例: Let’s start the meeting now.
（今、会議を始めましょう）
まとめ
「turn on」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
turn on を使った文章のNG例
それでは最後にturn on を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I need to turn on my homework before I submit it."
日本語訳: "提出する前に宿題をオンにする必要がある。"
NGの理由: "turn on"は電源を入れるという意味で使われるため、宿題に対しては不適切。
2. "Can you turn on the love between us?"
日本語訳: "私たちの間の愛をオンにしてくれる？"
NGの理由: "turn on"は物理的なスイッチを入れることを指すため、感情に対して使うのは不自然。
3. "I will turn on my phone to call you."
日本語訳: "君に電話するために携帯電話をオンにする。"
NGの理由: "turn on"は通常、電源を入れることに使われるが、電話がオフの状態でない限り不必要。
4. "She turned on her excitement when she saw the surprise."
日本語訳: "彼女はサプライズを見たときに興奮をオンにした。"
NGの理由: "turn on"は感情に対して使うのは不適切で、興奮は自然に生じるものだから。
5. "He turned on the sadness after hearing the news."
日本語訳: "彼はそのニュースを聞いた後、悲しみをオンにした。"
NGの理由: "turn on"は感情を操作するようなニュアンスがあり、悲しみは自然に感じるものなので不適切。
