stroll の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「散歩する」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
strollの意味
strollという表現は、特にリラックスした場面でよく使われます。友人と公園で会った時、例えば次のように使います。
A: Hey, do you want to go for a stroll?
B: Sure! That sounds nice.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:やあ、散歩に行かない?
B:もちろん!それはいいね。
そうなんです、strollは「ゆっくりとした散歩」を意味し、特に急がずに楽しむことを強調しています。
strollはリラックスした時間を楽しむ時に便利
また、よく聞く使い方は、リラックスした時間を楽しむ時です。
A: How about a stroll by the beach this weekend?
B: That sounds great! I love the beach.
A: 今週末、ビーチを散歩しない?
B: それはいいね!ビーチが大好きだよ。
このように、「ゆっくりとした散歩をしよう」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもstrollは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会ったとします。久しぶりに会った時、
A: Hey! Want to go for a stroll sometime?
B: Absolutely! It’s been too long.
A: おー!久しぶりだね、散歩に行かない?
B: もちろん!長い間会ってなかったね。
のように、友人との再会を楽しむ提案として使うことができます。
なお、このBの返答のように、自分の気持ちを簡単に伝えた後、strollに誘うととても自然な会話になります。
いかがでしたか?今回は stroll の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「stroll」の同義語と類語
「stroll」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「stroll」の類語
厳密には「stroll」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Walk(歩く)
「歩く」という意味で、特に目的地に向かって移動することを指します。
日常的な移動手段として使われることが多いですが、
「stroll」とは異なり、リラックスした雰囲気はあまり強調されません。
例: I like to walk in the park every morning.
(私は毎朝公園を歩くのが好きです)
・Saunter(ぶらぶら歩く)
「ぶらぶら歩く」という意味で、
特に急がずにゆったりとしたペースで歩くことを指します。
「stroll」と非常に似た意味を持ちますが、
よりリラックスした感じが強調されることがあります。
例: They sauntered along the beach at sunset.
(彼らは夕日を見ながらビーチをぶらぶら歩いた)
・Amble(のんびり歩く)
「のんびり歩く」という意味で、
特に急がずにゆったりとした気持ちで歩くことを表します。
「stroll」と同様に、リラックスした雰囲気を持つ言葉です。
例: We ambled through the garden, enjoying the flowers.
(私たちは花を楽しみながら庭をのんびり歩いた)
「stroll」の同義語
同義語は、「stroll」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Promenade(散歩する)
「散歩する」という意味で、特に公園や海岸などでのんびりと歩くことを指します。
「stroll」と同じく、リラックスした雰囲気を持つ言葉です。
例: They enjoyed a promenade along the waterfront.
(彼らは海岸沿いを散歩するのを楽しんだ)
・Wander(さまよう)
「さまよう」という意味で、特に目的地を持たずに歩くことを指します。
「stroll」とは異なり、より自由な感じが強調されます。
例: I like to wander through the city without a plan.
(私は計画なしで街をさまようのが好きです)
まとめ
「stroll」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
stroll を使った文章のNG例
それでは最後にstroll を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. I decided to stroll my homework before dinner.
(夕食の前に宿題を散歩させることにした。)
NGの理由:strollは「散歩する」という意味であり、宿題を散歩させることはできないため、文の意味が不明確になる。
2. She strolled the car to the store.
(彼女は車を店まで散歩させた。)
NGの理由:strollは人が歩くことを指す動詞であり、車を散歩させることはできないため、文が不自然になる。
3. We strolled our way through the difficult exam.
(私たちは難しい試験を散歩しながら進んだ。)
NGの理由:strollはリラックスした歩行を意味するが、試験を受けることに対しては適切な表現ではないため、文が不適切になる。
4. He strolled his feelings about the situation.
(彼はその状況について自分の感情を散歩させた。)
NGの理由:strollは物理的な移動に使われる動詞であり、感情を散歩させることはできないため、文が意味不明になる。
5. They strolled the meeting for two hours.
(彼らは2時間会議を散歩した。)
NGの理由:strollは歩くことを指すため、会議を散歩するという表現は不適切であり、文が不自然になる。

