gesticulate の意味とフレーズ3選とNG例

Contents


「ジェスチャーを使って話す」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
gesticulateの意味
gesticulateという表現は、特にコミュニケーションの場面でよく見られます。例えば、友人と話している時に、手を使って感情を表現することがあります。
A: I was so excited about the game! I couldn’t help but gesticulate while I was talking!
B: I know what you mean! It makes the conversation more lively.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:その試合についてすごく興奮してたんだ!話してる時に手を使わずにはいられなかったよ!
B:その気持ちわかるよ!会話がもっと活気づくよね。
そうなんです、gesticulateは、話す内容を強調するために手や体を使うことを指します。
gesticulateは感情を伝える時にも便利
また、よく聞く使い方は、感情を伝える時です。
A: When I told her the news, I couldn’t help but gesticulate with excitement!
B: That sounds amazing! It must have been a great moment.
A: 彼女にそのニュースを伝えた時、興奮して手を使わずにはいられなかったよ!
B: それは素晴らしいね!すごくいい瞬間だったに違いない。
このように、「感情をどう表現するか?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもgesticulateは使える!
例えば、友達と数カ月ぶりに会った時、話が盛り上がってきたら、
A: Hey! I saw you gesticulating during the presentation!
B: Yeah! I was really passionate about the topic.
A: おー!プレゼン中に手を使って話してたね!
B: うん!そのテーマにすごく情熱を持ってたからね。
のように、gesticulateを使って相手の表現を褒めることもできます。
なお、このBの返答のように、自分の感情を簡単に伝えた後、相手の行動を強調するととても自然な会話になります。
いかがでしたか?今回は gesticulate の意味を紹介しました。日常会話の時、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「gesticulate」の同義語と類語
「gesticulate」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「gesticulate」の類語
厳密には「gesticulate」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
使用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Emphasize(強調する)
「強調する」という意味。
何かを際立たせたり、重要性を伝えたいときに使われます。
例: She emphasized her point with hand movements.
(彼女は手の動きで自分の主張を強調した)
・Signal(合図する)
特定の意図やメッセージを伝えるために
「合図する」という意味。
身体の動きやジェスチャーを使って、他者に何かを伝える際に使います。
例: He signaled for help with his hands.
(彼は手で助けを求める合図をした)
・Indicate(示す)
何かを「示す」や「指し示す」という意味。
特定の情報や意図を身体の動きで表現することを指します。
例: She indicated her approval with a nod.
(彼女はうなずきで承認を示した)
「gesticulate」の同義語
同義語は、「gesticulate」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Gesture(ジェスチャーをする)
「ジェスチャーをする」という意味。
身体の動きや手の動きを使って、意図や感情を表現することを示します。
例: He gestured to show his excitement.
(彼は興奮を示すためにジェスチャーをした)
・Wave(手を振る)
「手を振る」という意味で、
特に挨拶や注意を引くために手を使う動作を指します。
例: She waved to get his attention.
(彼女は彼の注意を引くために手を振った)
まとめ
「gesticulate」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや使用状況が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
gesticulate を使った文章のNG例
それでは最後にgesticulate を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. “He gesticulated his homework to the teacher.”
– 彼は宿題を先生にジェスチャーした。
– NGの理由: “gesticulate”は「ジェスチャーを使う」という意味であり、物理的な物(宿題)を指し示すことには使えません。
2. “She gesticulated her feelings in a letter.”
– 彼女は手紙で自分の感情をジェスチャーした。
– NGの理由: “gesticulate”は身体の動きに関連する言葉であり、手紙のような書かれたものには適用できません。
3. “They gesticulated at the beautiful sunset.”
– 彼らは美しい夕日をジェスチャーした。
– NGの理由: “gesticulate”は人が何かを表現するために動作をすることを指し、物や風景に対しては使えません。
4. “I gesticulated my plans to my friends over the phone.”
– 私は電話で友達に自分の計画をジェスチャーした。
– NGの理由: 電話越しでは身体の動きを見せることができないため、”gesticulate”は不適切です。
5. “The cat gesticulated when it wanted food.”
– 猫は食べ物が欲しいときにジェスチャーした。
– NGの理由: “gesticulate”は人間の行動に特有のものであり、動物には通常使われません。

