英語の文法において、特に助動詞の使い方は非常に重要です。
特に「must」という助動詞は、義務や必要性を表す際に使われます。
この文において、助動詞「must」の後に続く名詞が何を指しているのかを理解することは、文全体の意味を把握する上で欠かせません。
文の構造を理解する
質問文は次のようになっています。
「How frequently must an auditor test operating effectiveness of controls that have not changed since they were last tested, and on which the auditor plans to rely in the current year?」
まず、この文を分解してみましょう。
「How frequently must」から始まり、「an auditor test operating effectiveness of controls」と続きます。
この部分で「must」の後に続くのは「an auditor」です。
つまり、監査人が「test operating effectiveness of controls」を行う必要があるということです。
ここでの「controls」は、監査人がテストする対象となる「統制」を指しています。
文の後半部分では、「that have not changed since they were last tested」と続き、これは「最後にテストされた時から変更がない統制」を指しています。
さらに、「on which the auditor plans to rely in the current year」という部分は、監査人がその年に依拠する予定の統制について言及しています。
mustの後の名詞の役割
ここでの「must」の後の名詞は、監査人が行うべき行動を示しています。
具体的には、「an auditor」が主語となり、「test operating effectiveness of controls」がその行動を示す動詞句です。
このように、助動詞の後に名詞が続く場合、その名詞は主語や行動を示すことが多いです。
したがって、質問者が考えているように「do」が省略されているわけではありません。
むしろ、助動詞「must」がそのまま文の中で重要な役割を果たしています。
疑問文の構造
この文は疑問文であり、疑問文の構造は特に注意が必要です。
疑問文では、助動詞が主語の前に来るため、文の構造が平叙文とは異なります。
平叙文にすると、「An auditor must frequently test operating effectiveness of controls」となります。
このように、疑問文と平叙文では語順が異なるため、混乱しやすい点です。
質問者が指摘しているように、文の意味を理解するためには、文の構造を正確に把握することが重要です。
監査における重要性
監査においては、統制の運用効果をテストすることが非常に重要です。
特に、ITシステムを利用している場合、現行の税制や法律に適合しているかどうかを確認する必要があります。
このため、監査人は「must」の後に続く行動を頻繁に行う必要があるのです。
この文の背景には、監査の信頼性を確保するための重要な要素が隠されています。
まとめ
このように、英文の構造を理解することは、特に監査の文脈において非常に重要です。
助動詞「must」の後に続く名詞は、監査人が行うべき行動を示しており、その文の意味を正確に把握するためには、文の構造をしっかりと理解することが求められます。
監査の実務においては、こうした文法的な理解が、より良い判断を下すための基盤となるでしょう。
したがって、文の構造をしっかりと把握し、正確な理解を持つことが、監査人にとって不可欠なスキルであると言えます。