slap の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「叩く」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、アメリカでの生活や、学生生活、ビジネスシーンなどを想定してご紹介したいと思います。
slapの意味
slapという表現は、特にカジュアルな場面でよく使われます。友達同士の軽い冗談や、何かを強調する時に使われることが多いです。例えば次のように使います。
A: That was a terrible joke!
B: I know, but it was just a little slap on the wrist!
どういう意味なのでしょうか？これは
A：それはひどいジョークだね！
B：わかってるけど、ちょっとした注意だったんだよ！
そうなんです、slapは物理的な叩く行為だけでなく、比喩的に使われることもあります。
slapは感情を表現する時にも便利
また、よく聞く使い方は、感情を表現する時です。
A: I can’t believe she did that!
B: I know, it felt like a slap in the face.
A: 彼女がそんなことをするなんて信じられない！
B: わかるよ、それはまるで顔を叩かれたような気分だった。
このように、「裏切られた気持ち」や「ショックを受けた」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもslapは使える！
例えば、友達と久しぶりに会った時に、何かの出来事について話すことがあります。
A: Hey! Did you hear about the news?
B: Yeah! It was a real slap in the face for everyone.
A: おー！久しぶりだね、そのニュース聞いた？
B: うん！みんなにとって本当に衝撃的だったよ。
のように、slapを使って驚きやショックを表現することができます。
いかがでしたか？今回は slap の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「slap」の同義語と類語
「slap」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「slap」の類語
厳密には「slap」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Hit（打つ）
「打つ」という意味で、手や物を使って何かを叩く行為を指します。
一般的に、力を加える行為を表現する際に使われます。
例: He hit the ball with a bat.
（彼はバットでボールを打った）
・Smack（ぴしゃりと叩く）
「ぴしゃりと叩く」という意味で、特に音を伴う叩き方を指します。
感情を表現するために使われることが多いです。
例: She smacked her lips in delight.
（彼女は喜びで唇をぴしゃりと叩いた）
・Swat（叩く）
「叩く」という意味で、特に虫や小さな物体を叩く行為を指します。
特定の対象を狙って叩くことを強調します。
例: He swatted the fly away.
（彼はハエを叩き飛ばした）
「slap」の同義語
同義語は、「slap」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Bop（軽く叩く）
「軽く叩く」という意味で、特に遊び心を持った叩き方を指します。
軽いタッチで行うことが多く、親しみを込めた表現として使われます。
例: She bopped him on the head playfully.
（彼女は遊び心で彼の頭を軽く叩いた）
・Whack（強く叩く）
「強く叩く」という意味で、力を込めて叩く行為を指します。
特に強い衝撃を伴う叩き方を表現します。
例: He whacked the ball out of the park.
（彼はボールをスタジアムの外に強く叩き飛ばした）
まとめ
「slap」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
slap を使った文章のNG例
それでは最後に slap を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "I slapped the book on the table."
（私は本をテーブルに叩きつけた。）
NGの理由：物に対して「slap」を使うと、強い衝撃を与えるイメージが強く、適切な表現ではない。
2. "She slapped me with her words."
（彼女は言葉で私を叩いた。）
NGの理由：「slap」は物理的な行為を指すため、言葉に対して使うのは不自然。
3. "He slapped the door shut."
（彼はドアを叩いて閉めた。）
NGの理由：ドアを閉める行為には「slap」は不適切で、通常は「slam」を使うべき。
4. "I slapped my friend a high five."
（私は友達にハイタッチを叩いた。）
NGの理由：「slap」を使うと攻撃的な印象を与えるため、ハイタッチには「give」を使うのが適切。
5. "They slapped the cake on the table."
（彼らはケーキをテーブルに叩きつけた。）
NGの理由：食べ物に対して「slap」を使うと、無礼な印象を与えるため、優しく置く表現が望ましい。
