sensible の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「分別のある、賢明な」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネスシーン、教育の場などを想定してご紹介したいと思います。
sensibleの意味
sensibleという表現は、特に判断や行動において理性的であることを示す際に使われます。例えば、友人が新しい仕事を選ぶ際に次のように使います。
A: I think taking that job is a sensible choice.
B: I agree. It offers great benefits.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:その仕事を選ぶのは分別のある選択だと思う。
B:私も同意するよ。素晴らしい福利厚生があるからね。
そうなんです、sensibleは「理にかなった、賢い」という意味で、特に選択や決定に対して使われます。
sensibleはアドバイスにも使える
また、よく聞く使い方は、アドバイスをする時です。
A: I’m thinking about buying a new car. What do you think? Is that sensible?
B: It depends on your budget. Make sure you can afford it.
A: 新しい車を買おうと思ってるんだけど、どう思う?それは分別のある選択かな?
B: あなたの予算次第だね。ちゃんと買えるか確認してね。
このように、「それは理にかなっているのか?」という意味で使えます。
しばらく会っていない人にもsensibleは使える!
例えば、友人と久しぶりに会った時に、最近の選択について話すことがあります。
A: Hey! I heard you made a sensible decision about your studies.
B: Yes! I decided to focus on my major instead of taking extra classes.
A: おー!久しぶりだね、勉強について賢明な決断をしたと聞いたよ。
B: うん!余計な授業を取るのではなく、専攻に集中することにしたんだ。
このように、sensibleを使って他人の選択を評価することもできます。
いかがでしたか?今回は sensible の意味を紹介しました。日常会話の中でぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「sensible」の同義語と類語
「sensible」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「sensible」の類語
厳密には「sensible」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Rational(合理的な)
「理性的な」「合理的な」という意味。
物事を論理的に考え、感情に流されずに判断することを強調したいときに使われます。
例: Her decision was rational and well thought out.
(彼女の決定は合理的でよく考えられていた)
・Practical(実用的な)
特定の状況や目的に対して「実用的である」「役立つ」という意味。
何かが実際に役立つことを表現します。
例: This solution is practical for everyday use.
(この解決策は日常的に使うのに実用的です)
・Wise(賢明な)
「賢い」「賢明な」という意味で、
経験や知識に基づいて良い判断をすることを示します。
例: It was a wise choice to invest in education.
(教育に投資するのは賢明な選択だった)
「sensible」の同義語
同義語は、「sensible」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Reasonable(妥当な)
「妥当な」「理にかなった」という意味。
ある判断や意見が論理的で、受け入れやすいことを示します。
例: The price is reasonable for the quality offered.
(その価格は提供される品質に対して妥当です)
・Judicious(賢明な)
「賢明な」「慎重な」という意味で、
状況に応じて適切な判断を下すことを指します。
例: He made a judicious decision regarding the investment.
(彼は投資に関して賢明な決定を下した)
まとめ
「sensible」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
sensible を使った文章のNG例
それでは最後にsensible を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "His decision to quit his job was very sensible, especially since he had no savings."
日本語訳: 彼が仕事を辞める決断は非常に賢明だった、特に貯金がなかったのに。
NGの理由: 貯金がないのに仕事を辞めるのは、一般的には賢明とは言えない行動です。
2. "It was sensible of her to ignore the warning signs and continue driving in the storm."
日本語訳: 彼女が警告サインを無視して嵐の中を運転し続けるのは賢明だった。
NGの理由: 危険な状況を無視することは、賢明とは言えません。
3. "Buying a house without any research was a sensible move for him."
日本語訳: 何の調査もせずに家を買うのは彼にとって賢明な行動だった。
NGの理由: 事前の調査なしに大きな買い物をすることは、賢明とは言えません。
4. "She thought it was sensible to invest all her money in a single stock."
日本語訳: 彼女は全ての資金を一つの株に投資するのが賢明だと思った。
NGの理由: 投資のリスクを考慮せずに全額を一つの株に投資するのは、賢明ではありません。
5. "It was sensible for him to skip breakfast before a long meeting."
日本語訳: 長い会議の前に朝食を抜くのは彼にとって賢明だった。
NGの理由: 重要な会議の前に食事を抜くことは、集中力を欠く可能性があり、賢明とは言えません。

